Kuran-ı Kerim • En'am 6:129

129. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(8)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve şu

Zamir
İşaret Zamiri

o, böylece

2

yöneltiriz

Fiil

çevirmek, yetki vermek

و ل ي

3

parçasını

İsim
Harf (Edât)

kısım, bazı

ب ع ض

4

karanlıkta bırakanlar

İsim
İsm-i Fâil

haksızlık eden, zulmeden

ظ ل م

5

parçayı

İsim
Harf (Edât)

kısım, bazı

ب ع ض

6

şey ile

Zamir
İsm-i Mevsûl

şey ile

7

oldular

Fiil

bulunmak, var olmak

ك و ن

8

kazanırlar

Fiil

elde etmek, çalışıp çabalamak

ك س ب

ve şu

o, böylece

Zamir

yöneltiriz

çevirmek, yetki vermek

parçasını

kısım, bazı

karanlıkta bırakanlar

haksızlık eden, zulmeden

parçayı

kısım, bazı

şey ile

şey ile

Zamir

oldular

bulunmak, var olmak

kazanırlar

elde etmek, çalışıp çabalamak