Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ثُمَّ sümme | sonra Bağlaç daha sonra, ardından | — |
2 | جَعَلۡنَٰكَ ce'alnake | seni yaptık Fiil kılmak, yerleştirmek | ج ع ل |
3 | عَلَىٰ ala | üzerine Edat karşı, hakkında | — |
4 | شَرِيعَةٖ şari'atin | su yolu İsim yol, yasa, şeriat | ش ر ع |
5 | مِّنَ mine | -den Edat -dan, içinden | — |
6 | ٱلۡأَمۡرِ el-emri | sözün İsim buyruk, iş | أ م ر |
7 | فَٱتَّبِعۡهَا fe-ittebi'ha | onu izle Fiil peşinden gitmek, uymak | ت ب ع |
8 | وَلَا ve-la | ve hayır Bağlaç değil, yok | — |
9 | تَتَّبِعۡ tettebi' | izlersin Fiil peşinden gitmek, uymak | ت ب ع |
10 | أَهۡوَآءَ ehvae | düşüş İsim Harf (Edât) boşluk, heves | ه و ي |
11 | ٱلَّذِينَ el-lezine | o kimseler ki Zamir İsm-i Mevsûl onlar ki, olanlar | — |
12 | لَا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
13 | يَعۡلَمُونَ ya'lemune | bilirler Fiil tanımak, farkında olmak | ع ل م |
1
ثُمَّ
sümme
sonra
daha sonra, ardından
2
جَعَلۡنَٰكَ
ce'alnake
3
عَلَىٰ
ala
üzerine
karşı, hakkında
5
مِّنَ
mine
-den
-dan, içinden
7
فَٱتَّبِعۡهَا
fe-ittebi'ha
8
وَلَا
ve-la
ve hayır
değil, yok
10
أَهۡوَآءَ
ehvae
11
ٱلَّذِينَ
el-lezine
o kimseler ki
onlar ki, olanlar
12
لَا
la
hayır
değil, yok
13
يَعۡلَمُونَ
ya'lemune