Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ٱلَّذِينَ el-lezine | o kimseler ki Zamir İsm-i Mevsûl onlar ki, olanlar | — |
2 | يَظُنُّونَ yezunnune | sanırlar Fiil zannetmek, düşünmek | ظ ن ن |
3 | أَنَّهُم ennehum | şüphesiz onlar Zamir gerçekten, olduğu | — |
4 | مُّلَٰقُواْ mulaku | karşılaşanlar İsim İsm-i Fâil yüze yüze gelen, kavuşan | ل ق ي |
5 | رَبِّهِمۡ rabbihim | onların efendisi İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
6 | وَأَنَّهُمۡ ve-ennehum | ve şüphesiz onlar Zamir gerçekten, muhakkak | — |
7 | إِلَيۡهِ ileyhi | ona doğru Zamir yönüne, tarafına | — |
8 | رَٰجِعُونَ raci'une | geri dönenler İsim İsm-i Fâil dönen, başvuran | ر ج ع |
1
ٱلَّذِينَ
el-lezine
o kimseler ki
onlar ki, olanlar
Zamir
2
يَظُنُّونَ
yezunnune
3
أَنَّهُم
ennehum
şüphesiz onlar
gerçekten, olduğu
Zamir
4
مُّلَٰقُواْ
mulaku
6
وَأَنَّهُمۡ
ve-ennehum
ve şüphesiz onlar
gerçekten, muhakkak
Zamir
7
إِلَيۡهِ
ileyhi
ona doğru
yönüne, tarafına
Zamir
8
رَٰجِعُونَ
raci'une