Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | صِبۡغَةَ sibgate | boyası İsim Harf (Edât) renk, fıtrat | ص ب غ |
2 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
3 | وَمَنۡ ve-men | ve kim Zamir Soru Edatı kim ki, her kim | — |
4 | أَحۡسَنُ ahsenu | en güzel İsim en iyi, daha güzel | ح س ن |
5 | مِنَ mine | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
6 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
7 | صِبۡغَةٗ sıbgeten | boyayı İsim Harf (Edât) renk, karakter | ص ب غ |
8 | وَنَحۡنُ ve-nahnu | ve biz Zamir | — |
9 | لَهُۥ le-hu | onun için Zamir ona, onun | — |
10 | عَٰبِدُونَ abidune | hizmet edenler İsim İsm-i Fâil kulluk eden, boyun eğen | ع ب د |
3
وَمَنۡ
ve-men
ve kim
kim ki, her kim
Zamir
5
مِنَ
mine
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
8
وَنَحۡنُ
ve-nahnu
ve biz
Zamir
9
لَهُۥ
le-hu
onun için
ona, onun
Zamir
10
عَٰبِدُونَ
abidune