Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلَقَدۡ ve-lekad | ve andolsun ki Bağlaç gerçekten de | — |
2 | مَكَّنَّـٰكُمۡ mekkennākum | sizi yerleştirdik Fiil sağlamlaştırmak, imkan vermek | م ك ن |
3 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
4 | ٱلۡأَرۡضِ el-ardi | yerin İsim toprak, yeryüzü | أ ر ض |
5 | وَجَعَلۡنَا ve-ce'alna | ve koyduk Fiil yapmak, kılmak | ج ع ل |
6 | لَكُمۡ lekum | sizin için Zamir sizin için | — |
7 | فِيهَا fiha | içinde Zamir hakkında, zarfında | — |
8 | مَعَٰيِشَ me'ayişe | geçimlikleri İsim Harf (Edât) yaşam araçları, hayat tarzları | ع ي ش |
9 | قَلِيلٗا kalilen | az Sıfat Harf (Edât) küçük, nadir | ق ل ل |
10 | مَّا ma | şey İlgeç/Harf Harf (Edât) ne | — |
11 | تَشۡكُرُونَ teşkurune | teşekkür edersiniz Fiil minnettar olmak, karşılık vermek | ش ك ر |
1
وَلَقَدۡ
ve-lekad
ve andolsun ki
gerçekten de
Bağlaç
2
مَكَّنَّـٰكُمۡ
mekkennākum
3
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat
5
وَجَعَلۡنَا
ve-ce'alna
6
لَكُمۡ
lekum
sizin için
sizin için
Zamir
7
فِيهَا
fiha
içinde
hakkında, zarfında
Zamir
10
مَّا
ma
şey
ne
İlgeç/Harf
11
تَشۡكُرُونَ
teşkurune