Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | هُوَ huve | o Zamir kendisi | — |
2 | ٱلَّذِي el-lezi | o ki Zamir İsm-i Mevsûl olan | — |
3 | يُصَوِّرُكُمۡ yusavvirukum | size şekil veriyor Fiil biçimlendirmek, tasvir etmek | ص و ر |
4 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
5 | ٱلۡأَرۡحَامِ el-erhami | rahimlerin İsim akrabalık bağları, şefkat | ر ح م |
6 | كَيۡفَ keyfe | nasıl Zamir Soru Edatı ne durumda | ك ي ف |
7 | يَشَآءُ yaşau | diler Fiil istemek, arzu etmek | ش ي أ |
8 | لَآ la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
9 | إِلَٰهَ ilahe | yönelineni İsim Harf (Edât) tapınılan, tanrı | أ ل ه |
10 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
11 | هُوَ huve | o Zamir kendisi | — |
12 | ٱلۡعَزِيزُ el-azizu | güçlü İsim üstün, değerli | ع ز ز |
13 | ٱلۡحَكِيمُ el-hakimu | hükmeden Sıfat yargılayan, bilge | ح ك م |
1
هُوَ
huve
o
kendisi
Zamir
2
ٱلَّذِي
el-lezi
o ki
olan
Zamir
3
يُصَوِّرُكُمۡ
yusavvirukum
4
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat
5
ٱلۡأَرۡحَامِ
el-erhami
8
لَآ
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
10
إِلَّا
illa
hariç
ancak
İlgeç/Harf
11
هُوَ
huve
o
kendisi
Zamir
12
ٱلۡعَزِيزُ
el-azizu
13
ٱلۡحَكِيمُ
el-hakimu