Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | سُنَّةَ sunnete | yolunu İsim Harf (Edât) adet, uygulama | س ن ن |
2 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
3 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
4 | ٱلَّذِينَ el-lezine | o kimseler ki Zamir İsm-i Mevsûl onlar ki, olanlar | — |
5 | خَلَوۡاْ halev | boş oldular Fiil yalnız kalmak, geçip gitmek | خ ل و |
6 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
7 | قَبۡلُ kablu | önce İsim karşı, huzur | ق ب ل |
8 | وَلَن ve-len | ve asla İlgeç/Harf Harf (Edât) kesinlikle hayır | — |
9 | تَجِدَ tecide | bulursun Fiil karşılaşmak, elde etmek | و ج د |
10 | لِسُنَّةِ li-sunneti | yol için İsim adet, kanun | س ن ن |
11 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
12 | تَبۡدِيلٗا tebdilen | değiştirmeyi İsim Masdar (Fiil İsmi) yerine koymak, takas etmek | ب د ل |
3
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat
4
ٱلَّذِينَ
el-lezine
o kimseler ki
onlar ki, olanlar
Zamir
6
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
8
وَلَن
ve-len
ve asla
kesinlikle hayır
İlgeç/Harf
12
تَبۡدِيلٗا
tebdilen