Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ερχεται erkhetai | geliyor Fiil gitmek, varmak | ερχομαι |
2 | μαρια maria | Meryem İsim isyan, acı | μαρια |
3 | η e | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
4 | μαγδαληνη magdalene | Mecdelli İsim Magdalalı | μαγδαληνη |
5 | απαγγελλουσα apangellousa | bildiren Fiil haber vermek, ilan etmek | απαγγελλω |
6 | τοις tois | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
7 | μαθηταις mathetais | öğrencilere İsim şakirt, takipçi | μαθητης |
8 | οτι hoti | çünkü Bağlaç diye, ki | οτι |
9 | εωρακεν heoraken | görmüştür Fiil fark etmek, anlamak | οραω |
10 | τον ton | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
11 | κυριον kyrion | efendiyi İsim sahip, rab | κυριος |
12 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
13 | ταυτα tauta | bunları Zamir şunlar | ουτος |
14 | ειπεν eipen | söyledi Fiil demek, konuşmak | λεγω |
15 | αυτη aute | o Zamir kendi, aynı | αυτος |
5
απαγγελλουσα
apangellousa