Kelime Analizi
(17)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ει ei | eğer Bağlaç şayet, mı/mi | ει |
2 | εγνωκειτε egnokeite | bilmiştiniz Fiil anlamak, tanımak | γινωσκω |
3 | με me | beni Zamir bana | εγω |
4 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
5 | τον ton | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
6 | πατερα patera | babayı İsim ata, kurucu | πατηρ |
7 | μου mou | benim Zamir kendim | εγω |
8 | εγνωκειτε egnokeite | bilmiştiniz Fiil anlamak, tanımak | γινωσκω |
9 | αν an | ise İlgeç/Harf şartıyla, belki | αν |
10 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
11 | απ ap | -den Edat -dan, uzak | απο |
12 | αρτι arti | şimdi Zarf şu anda, hemen | αρτι |
13 | γινωσκετε ginoskete | biliyorsunuz Fiil tanımak, anlamak | γινωσκω |
14 | αυτον auton | kendisini Zamir onu, aynı | αυτος |
15 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
16 | εωρακατε heorakate | gördünüz Fiil fark etmek | οραω |
17 | αυτον auton | kendisini Zamir onu, aynı | αυτος |