Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | οστις hostis | kim ki Zamir her kim, hangi | οστις |
2 | γαρ gar | çünkü Bağlaç zira, gerçekten | γαρ |
3 | ολον holon | bütünü Sıfat tam, eksiksiz | ολος |
4 | τον ton | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
5 | νομον nomon | yasayı İsim yasa, töre | νομος |
6 | τηρησει teresei | koruyacak Fiil gözetmek, tutmak, saklamak | τηρεω |
7 | πταισει ptaisei | tökezleyecek Fiil sendelemek, hata yapmak | πταιω |
8 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
9 | εν en | içinde Edat arasında, ile | εν |
10 | ενι heni | bire Sıfat tek, yalnız | εις |
11 | γεγονεν gegonen | var oldu Fiil meydana gelmek, olmak | γινομαι |
12 | παντων panton | bütününün Sıfat tüm, her | πας |
13 | ενοχος enokhos | suçlu Sıfat sorumlu, suçlu | ενοχος |