Kelime Analizi
(16)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ει ei | eğer Bağlaç şayet, mı/mi | ει |
2 | γαρ gar | çünkü Bağlaç zira, gerçekten | γαρ |
3 | κατα kata | aşağı Edat karşı, göre | κατα |
4 | σαρκα sarka | bedeni İsim beden, insan doğası | σαρξ |
5 | ζητε zete | yaşıyorsunuz Fiil hayatta olmak, canlı olmak | ζαω |
6 | μελλετε mellete | üzeresiniz Fiil niyetinde olmak, gecikmek | μελλω |
7 | αποθνησκειν apothneskein | ölmek Fiil can vermek | αποθνησκω |
8 | ει ei | eğer Bağlaç şayet, mı/mi | ει |
9 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
10 | πνευματι pneumati | nefese İsim rüzgar, ruh | πνευμα |
11 | τας tas | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
12 | πραξεις prakseis | eylemler İsim iş, uygulama | πραξις |
13 | του tou | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
14 | σωματος somatos | bedenin İsim vücut, ceset | σωμα |
15 | θανατουτε thanatoute | öldürüyorsunuz Fiil ölüme teslim etmek, cansız kılmak | θανατοω |
16 | ζησεσθε zesesthe | yaşayacaksınız Fiil canlı olmak | ζαω |
7
αποθνησκειν
apothneskein