Kelime Analizi
(21)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | οιτινες hoitines | kimler Zamir her kim, hangi | οστις |
2 | υπερ yper | üzerinde Edat uğruna, hakkında | υπερ |
3 | της tes | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
4 | ψυχης psykhes | nefesin İsim can, hayat | ψυχη |
5 | μου mou | benim Zamir kendim | εγω |
6 | τον ton | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
7 | εαυτων eauton | kendilerinin Zamir kendisi | εαυτου |
8 | τραχηλον trakhelon | boynu İsim boğaz | τραχηλος |
9 | υπεθηκαν hypethekan | altına koydular Fiil tehlikeye atmak, öğüt vermek | υποτιθημι |
10 | οις hois | ki onlara Zamir hangi | ος |
11 | ουκ ouk | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ου |
12 | εγω ego | ben Zamir | εγω |
13 | μονος monos | tek Sıfat yalnız, sadece | μονος |
14 | ευχαριστω eukharisto | şükrediyorum Fiil teşekkür etmek, minnettar olmak | ευχαριστεω |
15 | αλλα alla | ama Bağlaç fakat, ancak, aksine | αλλα |
16 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
17 | πασαι pasai | tümü Sıfat bütün, her | πας |
18 | αι hai | belirli tanımlık Tanımlık | ο |
19 | εκκλησιαι ekklesiai | toplantılar İsim meclis, kilise | εκκλησια |
20 | των ton | belirli tanımlık Tanımlık onların | ο |
21 | εθνων ethnon | ulusların İsim halk, uluslar (Yahudi olmayanlar) | εθνος |
14
ευχαριστω
eukharisto