trakhelon
boynu
τραχηλον
Anlamlar
boyun
boğaz
Detayli Anlam Hiyerarsisi
boyun
insan veya hayvan vücudunda baş ile gövdeyi birleştiren kısım
boğaz
boynun ön kısmı, nefes borusunun bulunduğu alan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
boyun
trachēlos
τράχηλος
boynun
trachēlou
τραχήλου
boyna
trachēlō
τραχήλῳ
boynu
trachēlon
τράχηλον
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel boyun anlamının yanı sıra, 'boyunduruk altına girmek' veya 'boynu dik/inatçı olmak' gibi deyimsel ifadelerde kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
τραχηλος kökü altındaki tüm kelimeler