Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
2 | ιδοντες idontes | görenler Fiil fark etmek, anlamak | οραω |
3 | αυτον auton | kendisini Zamir onu, aynı | αυτος |
4 | προσεκυνησαν prosekynesan | tapındılar Fiil tapınmak, saygı göstermek | προσκυνεω |
5 | αυτω auto | ona Zamir o, aynı | αυτος |
6 | οι hoi | belirli tanımlık Tanımlık bunlar | ο |
7 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
8 | εδιστασαν edistasan | tereddüt ettiler Fiil şüphe etmek, ikilemde kalmak | δισταζω |
4
προσεκυνησαν
prosekynesan