İncil • Matta 2:10

10. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(8)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

görenler

Fiil

fark etmek, anlamak

οραω

2

ama

Bağlaç

fakat, ve

δε

3

belirli tanımlık

Tanımlık

onu

ο

4

yıldız

İsim

gök cismi

αστηρ

5

sevindiler

Fiil

mutlu olmak, neşelenmek

χαιρω

6

sevinci

İsim

neşe, mutluluk

χαρα

7

büyüğü

Sıfat

yüce, önemli

μεγας

8

son derece

Zarf

çok, aşırı derecede

σφοδρα

görenler

fark etmek, anlamak

2

ama

fakat, ve

Bağlaç
δε

3

belirli tanımlık

onu

Tanımlık
ο

yıldız

gök cismi

sevindiler

mutlu olmak, neşelenmek

6

sevinci

neşe, mutluluk

büyüğü

yüce, önemli

son derece

çok, aşırı derecede