Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
2 | ειπεν eipen | söyledi Fiil demek, konuşmak | λεγω |
3 | ο ho | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
4 | δουλος doulos | köle İsim hizmetkar, kul | δουλος |
5 | κυριε kyrie | efendi İsim sahip, rab | κυριος |
6 | γεγονεν gegonen | var oldu Fiil meydana gelmek, olmak | γινομαι |
7 | ως os | gibi Zarf olarak, nasıl, iken | ως |
8 | επεταξας epetaksas | emrettin Fiil buyurmak, görevlendirmek | επιτασσω |
9 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
10 | ετι eti | hala Zarf henüz, daha | ετι |
11 | τοπος topos | yer İsim mekan, konum | τοπος |
12 | εστιν estin | olur Fiil var olmak, bulunmak | ειμι |