İncil • Koloseliler 4:2

2. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(8)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

belirli tanımlık

Tanımlık

bu, şu

ο

2

dua

İsim

dua yeri

προσευχη

3

sebat ediyorsunuz

Fiil

bağlı kalmak, devam etmek

προσκαρτερεω

4

uyanık kalanlar

Fiil

tetikte olmak, dikkatli olmak

γρηγορευω

5

içinde

Edat

arasında, ile

εν

6

o

Zamir

kendi, aynı

αυτος

7

içinde

Edat

arasında, ile

εν

8

şükran

İsim

teşekkür, minnettarlık

ευχαριστια

1

belirli tanımlık

bu, şu

Tanımlık
ο

dua

dua yeri

sebat ediyorsunuz

bağlı kalmak, devam etmek

uyanık kalanlar

tetikte olmak, dikkatli olmak

5

içinde

arasında, ile

Edat
εν

o

kendi, aynı

7

içinde

arasında, ile

Edat
εν

şükran

teşekkür, minnettarlık