Kelime Analizi
(18)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | οτε hote | dığında Zarf zaman, iken | οτε |
2 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
3 | ευδοκησεν eudokesen | hoşnut oldu Fiil razı olmak, uygun görmek | ευδοκεω |
4 | ο ho | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
5 | θεος theos | tanrı İsim ilah | θεος |
6 | ο ho | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
7 | αφορισας aforisas | ayıran Fiil sınır çekmek, dışlamak | αφοριζω |
8 | με me | beni Zamir bana | εγω |
9 | εκ ek | -den Edat içinden, dışarı | εκ |
10 | κοιλιας koilias | karnın İsim rahim, iç organlar | κοιλια |
11 | μητρος metros | annenin İsim ana | μητηρ |
12 | μου mou | benim Zamir kendim | εγω |
13 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
14 | καλεσας kalesas | çağıran Fiil davet etmek, isimlendirmek | καλεω |
15 | δια dia | aracılığıyla Edat içinden, yüzünden | δια |
16 | της tes | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
17 | χαριτος kharitos | zarafetin İsim lütuf, iyilik, şükran | χαρις |
18 | αυτου autou | kendisinin Zamir onun, aynı | αυτος |