İncil • Elçilerin İşleri 12:22

22. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(9)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ho

belirli tanımlık

Tanımlık

bu

ο

2

ama

Bağlaç

fakat, ve

δε

3

halk

İsim

kalabalık, ahali

δημος

4

üzerine sesleniyordu

Fiil

bağırmak, haykırmak

επιφωνεω

5

tanrının

İsim

ilah, yaratıcı

θεος

6

ses

İsim

gürültü, dil

φωνη

7

ve

Bağlaç

ayrıca, bile

και

8

değil

İlgeç/Harf

hayır, yok

ου

9

insanın

İsim

adam, kişi

ανθρωπος

1

ο

ho

belirli tanımlık

bu

Tanımlık
ο

2

ama

fakat, ve

Bağlaç
δε

halk

kalabalık, ahali

üzerine sesleniyordu

bağırmak, haykırmak

5

tanrının

ilah, yaratıcı

ses

gürültü, dil

7

ve

ayrıca, bile

Bağlaç
και

8

değil

hayır, yok

İlgeç/Harf
ου

insanın

adam, kişi