Kelime Analizi
(21)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | αρξαμενος arksamenos | başlayan Fiil yönetmek, ilk olmak | αρχομαι |
2 | απο apo | -den Edat uzak, ayrı | απο |
3 | του tou | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
4 | βαπτισματος baptismatos | daldırmanın İsim vaftiz, yıkanma | βαπτισμα |
5 | ιωαννου ioannou | Yuhanna'nın İsim Yahve lütfetti | ιωαννης |
6 | εως heos | -e kadar Zarf dek, sürece | εως |
7 | της tes | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
8 | ημερας hemeras | günün İsim gündüz, zaman | ημερα |
9 | ης hes | ki onun Zamir hangi | ος |
10 | ανεληφθη anelefthe | yukarı alındı Fiil kabul etmek, üstlenmek | αναλαμβανω |
11 | αφ af | -den Edat -dan, uzak | απο |
12 | ημων emon | bizim Zamir bize ait | εγω |
13 | μαρτυρα martyra | tanığı İsim şahit | μαρτυς |
14 | της tes | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
15 | αναστασεως anastaseos | kalkışın İsim diriliş, ayağa kalkma | αναστασις |
16 | αυτου autou | kendisinin Zamir onun, aynı | αυτος |
17 | γενεσθαι genesthai | olmak Fiil olmak, meydana gelmek, doğmak | γινομαι |
18 | συν syn | ile Edat birlikte, beraber | συν |
19 | ημιν hemin | bize Zamir bizim için | εγω |
20 | ενα hena | birini Sıfat tek, yalnız | εις |
21 | τουτων touton | bunların Zamir şu | ουτος |