5. Ayet Detayı

O halde Pavlus kimdir ve Apollos kimdir? Sadece aracılıklarıyla inandığınız hizmetkârlardır ve Efendi'nin her birine verdiği gibidir.

Kelime Analizi

(19)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	τις tis	kim Zamir hangi, biri	τις
2	ουν oun	bu yüzden Bağlaç böylece, dolayısıyla	ουν
3	εστιν estin	olur Fiil var olmak, bulunmak	ειμι
4	παυλος paulos	Pavlus İsim küçük	παυλος
5	τις tis	kim Zamir hangi, biri	τις
6	δε de	ama Bağlaç fakat, ve	δε
7	απολλως apollos	Apollos İsim yok edici	απολλως
8	αλλ all	ama Bağlaç fakat, ancak, aksine	αλλα
9	η e	veya İlgeç/Harf ya da, -den/-dan	η
10	διακονοι diakonoi	hizmetkarlar İsim yardımcı, görevli	διακονος
11	δι di	aracılığıyla Edat aracılığıyla, yüzünden	δια
12	ων on	ki onların Zamir hangi, kim	ος
13	επιστευσατε episteusate	güvendiniz Fiil inanmak, iman etmek	πιστευω
14	και kai	ve Bağlaç ayrıca, bile	και
15	εκαστω hekasto	her birine Sıfat herkes	εκαστος
16	ως os	gibi Zarf olarak, nasıl, iken	ως
17	ο ho	belirli tanımlık Tanımlık bu	ο
18	κυριος kyrios	efendi İsim sahip, rab	κυριος
19	εδωκεν edoken	verdi Fiil sunmak, teslim etmek	διδωμι