Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

و ق ت

v-q-t — Kök Analizi

و ق ت

13

Kullanım

4

Lemma

8

Türev

22

Anlam

4 lemma, 8 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

ٱلۡوَقۡتِ

Lemma

el-vakti

zaman, zaman, vakit, belirlenmiş süre

İsim
2

لِوَقۡتِهَآ

li-vaktiha

onun zamanı için, zaman, belirlenmiş vakit, süre

İsim
1

مَّوۡقُوتٗا

Lemma

mevkuten

sınırlandırılmış, sınırlandırılmış, vakitlenmiş, belirlenmiş

Sıfat
1

مَوَٰقِيتُ

Lemma

mevakitu

belirlenmiş zamanlar, belirlenmiş zaman, vakit, süre

İsim
1

لِمِيقَٰتِ

li-mikati

belirlenmiş vakti için, belirlenmiş vakit, zaman, randevu yeri

İsim
1

لِمِيقَٰتِنَا

li-mikatina

belirlenmiş zamanımız için, belirlenmiş zaman, vakit, buluşma yeri

İsim
1

مِيقَٰتُهُمۡ

mikatuhum

belirlenmiş zamanları, belirlenmiş zaman, vakit, buluşma zamanı

İsim
1

مِيقَٰتُ

mikatu

belirlenmiş zaman, belirlenmiş zaman, vakit, buluşma yeri

İsim
1

مِيقَٰتِ

mikati

belirlenmiş zamanın, belirlenmiş zaman, vakit, buluşma yeri

İsim
1

مِيقَٰتٗا

mikaten

belirlenmiş zaman, belirlenmiş zaman, randevu yeri, vakit

İsim
1

لِّمِيقَٰتِنَا

li-mikatina

belirlenmiş zamanımız için, belirlenmiş zaman, vakit, süre

İsim
1

Örnek Ayetler (1)

A'raf 7:155

·

Kuran-ı Kerim

وَٱخۡتَارَ مُوسَىٰ قَوۡمَهُۥ سَبۡعِينَ رَجُلٗا لِّمِيقَٰتِنَاۖ فَلَمَّآ أَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ قَالَ رَبِّ لَوۡ شِئۡتَ أَهۡلَكۡتَهُم مِّن قَبۡلُ وَإِيَّـٰيَۖ أَتُهۡلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَّآۖ إِنۡ هِيَ إِلَّا فِتۡنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَآءُ وَتَهۡدِي مَن تَشَآءُۖ أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَاۖ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡغَٰفِرِينَ

Ve Musa süremiz için toplumundan yetmiş adam seçti. Fakat sarsıntı onları aldığında dedi: 'Rabbim, eğer dileseydin daha önce onları ve beni helak ederdin. Bizden akılsızların yaptığı şey sebebiyle bizi helak mi edeceksin? O, Senin sınaman dışında değildir; onunla dilediğin kimseyi saptırırsın ve dilediğin kimseye yol gösterirsin. Sen bizim Koruyucumuzsun, bunun üzerine bizim için ört ve bize merhamet et. Ve Sen örtenlerin en hayırlısısın.'

أُقِّتَتۡ

Lemma

ukkitet

vakit belirlendi, vakit belirlemek, zamanını tayin etmek, sınırlandırmak

Fiil
1

ٱلۡوَقۡتِ

Lemma

el-vaktizaman

2

لِوَقۡتِهَآ

li-vaktihaonun zamanı için

1

مَّوۡقُوتٗا

Lemma

mevkutensınırlandırılmış

1

مَوَٰقِيتُ

Lemma

mevakitubelirlenmiş zamanlar

1

لِمِيقَٰتِ

li-mikatibelirlenmiş vakti için

1

لِمِيقَٰتِنَا

li-mikatinabelirlenmiş zamanımız için

1

مِيقَٰتُهُمۡ

mikatuhumbelirlenmiş zamanları

1

مِيقَٰتُ

mikatubelirlenmiş zaman

1

مِيقَٰتِ

mikatibelirlenmiş zamanın

1

مِيقَٰتٗا

mikatenbelirlenmiş zaman

1

لِّمِيقَٰتِنَا

li-mikatinabelirlenmiş zamanımız için

1

Örnek Ayetler (1)

A'raf 7:155

·

Kuran-ı Kerim

وَٱخۡتَارَ مُوسَىٰ قَوۡمَهُۥ سَبۡعِينَ رَجُلٗا لِّمِيقَٰتِنَاۖ فَلَمَّآ أَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ قَالَ رَبِّ لَوۡ شِئۡتَ أَهۡلَكۡتَهُم مِّن قَبۡلُ وَإِيَّـٰيَۖ أَتُهۡلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَّآۖ إِنۡ هِيَ إِلَّا فِتۡنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَآءُ وَتَهۡدِي مَن تَشَآءُۖ أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَاۖ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡغَٰفِرِينَ

Ve Musa süremiz için toplumundan yetmiş adam seçti. Fakat sarsıntı onları aldığında dedi: 'Rabbim, eğer dileseydin daha önce onları ve beni helak ederdin. Bizden akılsızların yaptığı şey sebebiyle bizi helak mi edeceksin? O, Senin sınaman dışında değildir; onunla dilediğin kimseyi saptırırsın ve dilediğin kimseye yol gösterirsin. Sen bizim Koruyucumuzsun, bunun üzerine bizim için ört ve bize merhamet et. Ve Sen örtenlerin en hayırlısısın.'

أُقِّتَتۡ

Lemma

ukkitetvakit belirlendi

1
و ق ت Kökü — Kelime Analizi | Vahiy.org