Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ن ك ث

n-k-s — Kök Analizi

ن ك ث

7

Kullanım

2

Lemma

3

Türev

13

Anlam

2 lemma, 3 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

يَنكُثُونَ

Lemma

yenkusun

bozarlar, bozmak, çözmek, ihlal etmek

Fiil
2

نَّكَثُوٓاْ

nekesu

bozdular, çözmek, bozmak, ipliği sökmek

Fiil
2

نَّكَثَ

nekese

çözdü, çözmek, bozmak, sökmek

Fiil
1

يَنكُثُ

yenkusu

çözer, çözmek, bozmak, sökmek

Fiil
1

Örnek Ayetler (1)

Fetih 48:10

·

Kuran-ı Kerim

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ ٱللَّهَ يَدُ ٱللَّهِ فَوۡقَ أَيۡدِيهِمۡۚ فَمَن نَّكَثَ فَإِنَّمَا يَنكُثُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ أَوۡفَىٰ بِمَا عَٰهَدَ عَلَيۡهُ ٱللَّهَ فَسَيُؤۡتِيهِ أَجۡرًا عَظِيمٗا

Şüphesiz sana biat eden kimseler, ancak Allah'a biat ediyorlardır. Allah'ın eli ellerinin üzerindedir. Böylece kim bozarsa, ancak kendi nefsinin aleyhine bozar. Ve kim Allah'a onun üzerine söz verdiği şeyi yerine getirirse, böylece ona büyük bir ücret verecektir.

أَنكَٰثٗا

Lemma

enkasen

bozularak, çözme, bozma, parçalanmış ip

İsim
1

يَنكُثُونَ

Lemma

yenkusunbozarlar

2

نَّكَثُوٓاْ

nekesubozdular

2

نَّكَثَ

nekeseçözdü

1

يَنكُثُ

yenkusuçözer

1

Örnek Ayetler (1)

Fetih 48:10

·

Kuran-ı Kerim

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ ٱللَّهَ يَدُ ٱللَّهِ فَوۡقَ أَيۡدِيهِمۡۚ فَمَن نَّكَثَ فَإِنَّمَا يَنكُثُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ أَوۡفَىٰ بِمَا عَٰهَدَ عَلَيۡهُ ٱللَّهَ فَسَيُؤۡتِيهِ أَجۡرًا عَظِيمٗا

Şüphesiz sana biat eden kimseler, ancak Allah'a biat ediyorlardır. Allah'ın eli ellerinin üzerindedir. Böylece kim bozarsa, ancak kendi nefsinin aleyhine bozar. Ve kim Allah'a onun üzerine söz verdiği şeyi yerine getirirse, böylece ona büyük bir ücret verecektir.

أَنكَٰثٗا

Lemma

enkasenbozularak

1