Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ف د ي

f-d-y — Kök Analizi

ف د ي

13

Kullanım

5

Lemma

6

Türev

18

Anlam

5 lemma, 6 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

لَٱفۡتَدَوۡاْ

Lemma

le-ftedev

fidye verdiler, fidye vermek, bedel ödemek, kurtulmak

Fiil
2

لَٱفۡتَدَتۡ

le-ftedet

elbette fidye verirdi, fidye vermek, kurtulmalık vermek, bedel ödemek

Fiil
1

لِيَفۡتَدُواْ

li-yeftedu

fidye versinler, fidye vermek, kurtarmak, bedel ödemek

Fiil
1

ٱفۡتَدَتۡ

iftedet

fidye vererek kurtuldu, fidye vererek kurtulmak, bedel ödemek, kurtulmalık vermek

Fiil
1

يَفۡتَدِي

yeftedi

fidye verir, fidye vermek, kurtarmak, bedel ödemek

Fiil
1

ٱفۡتَدَىٰ

ifteda

fidye verdi, fidye vermek, kurtarmak, bedel ödemek

Fiil
1

فِدۡيَةٞ

Lemma

fidyetun

kurtulmalık, kurtulmalık, fidye, bedel

İsim
2

فَفِدۡيَةٞ

fe-fidyetun

ve kurtulmalık, kurtulmalık, fidye, bedel

İsim
1

فِدَآءً

Lemma

fidaen

kurtulmalık, kurtulmalık, fidye, bedel

İsim
1

تُفَٰدُوهُمۡ

Lemma

tufaduhum

fidye verip kurtarırsınız onları, fidye vermek, kurtarmak, bedel ödemek

Fiil
1

Örnek Ayetler (1)

Bakara 2:85

·

Kuran-ı Kerim

ثُمَّ أَنتُمۡ هَـٰٓؤُلَآءِ تَقۡتُلُونَ أَنفُسَكُمۡ وَتُخۡرِجُونَ فَرِيقٗا مِّنكُم مِّن دِيَٰرِهِمۡ تَظَٰهَرُونَ عَلَيۡهِم بِٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَٰنِ وَإِن يَأۡتُوكُمۡ أُسَٰرَىٰ تُفَٰدُوهُمۡ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيۡكُمۡ إِخۡرَاجُهُمۡۚ أَفَتُؤۡمِنُونَ بِبَعۡضِ ٱلۡكِتَٰبِ وَتَكۡفُرُونَ بِبَعۡضٖۚ فَمَا جَزَآءُ مَن يَفۡعَلُ ذَٰلِكَ مِنكُمۡ إِلَّا خِزۡيٞ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يُرَدُّونَ إِلَىٰٓ أَشَدِّ ٱلۡعَذَابِۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ

Sonra siz şunlarsınız; nefslerinizi katlediyorsunuz ve sizden bir grubu diyarlarından çıkarıyorsunuz, onlara karşı günah ve düşmanlık ile yardımlaşıyorsunuz. Ve eğer size esirler olarak gelirlerse onların fidyelerini veriyorsunuz; ve onların çıkarılması size haram kılınmıştır. Bunun üzerine kitabın bir kısmına inanıyor ve bir kısmını örtüyor musunuz? Bunun üzerine sizden bunu yapan kimsenin karşılığı dünya hayatı içinde rezillik hariç nedir? Ve kalkış günü azabın en şiddetlisine döndürülürler. Ve Allah yaptığınız şeyden habersiz değildir.

وَفَدَيۡنَٰهُ

Lemma

ve-fedeynahu

ve fidye verdik, fidye vermek, bedel ödemek, kurtarmak

Fiil
1

لَٱفۡتَدَوۡاْ

Lemma

le-ftedevfidye verdiler

2

لَٱفۡتَدَتۡ

le-ftedetelbette fidye verirdi

1

لِيَفۡتَدُواْ

li-yeftedufidye versinler

1

ٱفۡتَدَتۡ

iftedetfidye vererek kurtuldu

1

يَفۡتَدِي

yeftedifidye verir

1

ٱفۡتَدَىٰ

iftedafidye verdi

1

فِدۡيَةٞ

Lemma

fidyetunkurtulmalık

2

فَفِدۡيَةٞ

fe-fidyetunve kurtulmalık

1

فِدَآءً

Lemma

fidaenkurtulmalık

1

تُفَٰدُوهُمۡ

Lemma

tufaduhumfidye verip kurtarırsınız onları

1

Örnek Ayetler (1)

Bakara 2:85

·

Kuran-ı Kerim

ثُمَّ أَنتُمۡ هَـٰٓؤُلَآءِ تَقۡتُلُونَ أَنفُسَكُمۡ وَتُخۡرِجُونَ فَرِيقٗا مِّنكُم مِّن دِيَٰرِهِمۡ تَظَٰهَرُونَ عَلَيۡهِم بِٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَٰنِ وَإِن يَأۡتُوكُمۡ أُسَٰرَىٰ تُفَٰدُوهُمۡ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيۡكُمۡ إِخۡرَاجُهُمۡۚ أَفَتُؤۡمِنُونَ بِبَعۡضِ ٱلۡكِتَٰبِ وَتَكۡفُرُونَ بِبَعۡضٖۚ فَمَا جَزَآءُ مَن يَفۡعَلُ ذَٰلِكَ مِنكُمۡ إِلَّا خِزۡيٞ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يُرَدُّونَ إِلَىٰٓ أَشَدِّ ٱلۡعَذَابِۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ

Sonra siz şunlarsınız; nefslerinizi katlediyorsunuz ve sizden bir grubu diyarlarından çıkarıyorsunuz, onlara karşı günah ve düşmanlık ile yardımlaşıyorsunuz. Ve eğer size esirler olarak gelirlerse onların fidyelerini veriyorsunuz; ve onların çıkarılması size haram kılınmıştır. Bunun üzerine kitabın bir kısmına inanıyor ve bir kısmını örtüyor musunuz? Bunun üzerine sizden bunu yapan kimsenin karşılığı dünya hayatı içinde rezillik hariç nedir? Ve kalkış günü azabın en şiddetlisine döndürülürler. Ve Allah yaptığınız şeyden habersiz değildir.

وَفَدَيۡنَٰهُ

Lemma

ve-fedeynahuve fidye verdik

1