fe-fidyetun
ve kurtulmalık
فَفِدۡيَةٞ
Anlamlar
kurtulmalık
fidye
bedel
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kurtulmalık
bir kişiyi esaretten veya cezadan kurtarmak için ödenen bedel
bedel
yerine getirilemeyen bir yükümlülüğe karşılık verilen maddi karşılık
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فِعْلَة
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kurtulmalık
fidyetun
فِدْيَة
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Esaretten kurtulmak veya yapılamayan bir ibadetin (oruç gibi) telafisi için ödenen maddi bedel anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. תִּפְדֶּה (tifde, fidyeyle kurtarmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: p-d-y (bedel ödeyerek kurtarmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ف د ي kökü altındaki tüm kelimeler