Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ف د ي

f-d-y — Kök Analizi

ف د ي

13

Kullanım

5

Lemma

6

Türev

18

Anlam

5 lemma, 6 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

لَٱفۡتَدَوۡاْ

Lemma

le-ftedev

fidye verdiler, fidye vermek, bedel ödemek, kurtulmak

Fiil
2

لَٱفۡتَدَتۡ

le-ftedet

elbette fidye verirdi, fidye vermek, kurtulmalık vermek, bedel ödemek

Fiil
1

لِيَفۡتَدُواْ

li-yeftedu

fidye versinler, fidye vermek, kurtarmak, bedel ödemek

Fiil
1

ٱفۡتَدَتۡ

iftedet

fidye vererek kurtuldu, fidye vererek kurtulmak, bedel ödemek, kurtulmalık vermek

Fiil
1

يَفۡتَدِي

yeftedi

fidye verir, fidye vermek, kurtarmak, bedel ödemek

Fiil
1

ٱفۡتَدَىٰ

ifteda

fidye verdi, fidye vermek, kurtarmak, bedel ödemek

Fiil
1

فِدۡيَةٞ

Lemma

fidyetun

kurtulmalık, kurtulmalık, fidye, bedel

İsim
2

Örnek Ayetler (2)

Bakara 2:184

·

Kuran-ı Kerim

أَيَّامٗا مَّعۡدُودَٰتٖۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٖ فَعِدَّةٞ مِّنۡ أَيَّامٍ أُخَرَۚ وَعَلَى ٱلَّذِينَ يُطِيقُونَهُۥ فِدۡيَةٞ طَعَامُ مِسۡكِينٖۖ فَمَن تَطَوَّعَ خَيۡرٗا فَهُوَ خَيۡرٞ لَّهُۥۚ وَأَن تَصُومُواْ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ

Sayılı günlerdir. Artık sizden kim hasta veya bir yolculuk üzerinde olursa, diğer günlerden sayısıncadır. Ve ona güç yetirenlerin üzerine bir yoksulun yiyeceği fidye vardır. Artık kim gönülden bir iyilik yaparsa, o onun için daha iyidir. Ve oruç tutmanız sizin için daha iyidir, eğer biliyorsanız.

Hadid 57:15

·

Kuran-ı Kerim

فَٱلۡيَوۡمَ لَا يُؤۡخَذُ مِنكُمۡ فِدۡيَةٞ وَلَا مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ مَأۡوَىٰكُمُ ٱلنَّارُۖ هِيَ مَوۡلَىٰكُمۡۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ

Böylece bugün sizden ve örtenlerden bir fidye alınmaz. Barınağınız ateştir. O sizin Sahipleneninizdir. Ve dönüş yeri ne kötüdür.

فَفِدۡيَةٞ

fe-fidyetun

ve kurtulmalık, kurtulmalık, fidye, bedel

İsim
1

فِدَآءً

Lemma

fidaen

kurtulmalık, kurtulmalık, fidye, bedel

İsim
1

تُفَٰدُوهُمۡ

Lemma

tufaduhum

fidye verip kurtarırsınız onları, fidye vermek, kurtarmak, bedel ödemek

Fiil
1

وَفَدَيۡنَٰهُ

Lemma

ve-fedeynahu

ve fidye verdik, fidye vermek, bedel ödemek, kurtarmak

Fiil
1

لَٱفۡتَدَوۡاْ

Lemma

le-ftedevfidye verdiler

2

لَٱفۡتَدَتۡ

le-ftedetelbette fidye verirdi

1

لِيَفۡتَدُواْ

li-yeftedufidye versinler

1

ٱفۡتَدَتۡ

iftedetfidye vererek kurtuldu

1

يَفۡتَدِي

yeftedifidye verir

1

ٱفۡتَدَىٰ

iftedafidye verdi

1

فِدۡيَةٞ

Lemma

fidyetunkurtulmalık

2

Örnek Ayetler (2)

Bakara 2:184

·

Kuran-ı Kerim

أَيَّامٗا مَّعۡدُودَٰتٖۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٖ فَعِدَّةٞ مِّنۡ أَيَّامٍ أُخَرَۚ وَعَلَى ٱلَّذِينَ يُطِيقُونَهُۥ فِدۡيَةٞ طَعَامُ مِسۡكِينٖۖ فَمَن تَطَوَّعَ خَيۡرٗا فَهُوَ خَيۡرٞ لَّهُۥۚ وَأَن تَصُومُواْ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ

Sayılı günlerdir. Artık sizden kim hasta veya bir yolculuk üzerinde olursa, diğer günlerden sayısıncadır. Ve ona güç yetirenlerin üzerine bir yoksulun yiyeceği fidye vardır. Artık kim gönülden bir iyilik yaparsa, o onun için daha iyidir. Ve oruç tutmanız sizin için daha iyidir, eğer biliyorsanız.

Hadid 57:15

·

Kuran-ı Kerim

فَٱلۡيَوۡمَ لَا يُؤۡخَذُ مِنكُمۡ فِدۡيَةٞ وَلَا مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ مَأۡوَىٰكُمُ ٱلنَّارُۖ هِيَ مَوۡلَىٰكُمۡۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ

Böylece bugün sizden ve örtenlerden bir fidye alınmaz. Barınağınız ateştir. O sizin Sahipleneninizdir. Ve dönüş yeri ne kötüdür.

فَفِدۡيَةٞ

fe-fidyetunve kurtulmalık

1

فِدَآءً

Lemma

fidaenkurtulmalık

1

تُفَٰدُوهُمۡ

Lemma

tufaduhumfidye verip kurtarırsınız onları

1

وَفَدَيۡنَٰهُ

Lemma

ve-fedeynahuve fidye verdik

1