Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ع د و

c-d-v — Kök Analizi

ع د و

130

Kullanım

13

Lemma

53

Türev

78

Anlam

13 lemma, 53 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

عَدۡوَۢا

Lemma

adven

koşarak, koşmak, sınırı aşmak, düşmanlık

İsim
1

وَعَدۡوًا

ve-adven

ve sınırı aşarak, sınırı aşma, koşma, düşmanlık

İsim
1

عَادَيۡتُم

Lemma

adeytum

düşmanlık ettiniz, düşmanlık etmek, sınırı aşmak, koşmak

Fiil
1

تَعۡدُواْ

Lemma

ta'du

sınırı aşarsınız, sınırı aşmak, koşmak, düşmanlık etmek

Fiil
1

تَعۡدُ

ta'du

o (kadın) sınırı aşar, sınırı aşmak, koşmak, düşmanlık etmek

Fiil
1

Örnek Ayetler (1)

Kehf 18:28

·

Kuran-ı Kerim

وَٱصۡبِرۡ نَفۡسَكَ مَعَ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ رَبَّهُم بِٱلۡغَدَوٰةِ وَٱلۡعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجۡهَهُۥۖ وَلَا تَعۡدُ عَيۡنَاكَ عَنۡهُمۡ تُرِيدُ زِينَةَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَا تُطِعۡ مَنۡ أَغۡفَلۡنَا قَلۡبَهُۥ عَن ذِكۡرِنَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ وَكَانَ أَمۡرُهُۥ فُرُطٗا

Ve sabah ve akşam Rablerini, O'nun yüzünü isteyerek çağıran kimselerle beraber nefsini sabret. Dünya hayatının süsünü isteyerek iki gözün onlardan geçmesin. Ve kalbini zikrimizden gafil kıldığımız, kendi hevasına tabi olan ve işi aşırılık olan kimseye itaat etme.

يَعۡدُونَ

ya'dune

sınırı aşarlar, sınırı aşmak, koşmak, düşmanlık etmek

Fiil
1

عَدۡوَۢا

Lemma

advenkoşarak

1

وَعَدۡوًا

ve-advenve sınırı aşarak

1

عَادَيۡتُم

Lemma

adeytumdüşmanlık ettiniz

1

تَعۡدُواْ

Lemma

ta'dusınırı aşarsınız

1

تَعۡدُ

ta'duo (kadın) sınırı aşar

1

Örnek Ayetler (1)

Kehf 18:28

·

Kuran-ı Kerim

وَٱصۡبِرۡ نَفۡسَكَ مَعَ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ رَبَّهُم بِٱلۡغَدَوٰةِ وَٱلۡعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجۡهَهُۥۖ وَلَا تَعۡدُ عَيۡنَاكَ عَنۡهُمۡ تُرِيدُ زِينَةَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَا تُطِعۡ مَنۡ أَغۡفَلۡنَا قَلۡبَهُۥ عَن ذِكۡرِنَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ وَكَانَ أَمۡرُهُۥ فُرُطٗا

Ve sabah ve akşam Rablerini, O'nun yüzünü isteyerek çağıran kimselerle beraber nefsini sabret. Dünya hayatının süsünü isteyerek iki gözün onlardan geçmesin. Ve kalbini zikrimizden gafil kıldığımız, kendi hevasına tabi olan ve işi aşırılık olan kimseye itaat etme.

يَعۡدُونَ

ya'dunesınırı aşarlar

1