Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

س خ ر

s-h-r — Kök Analizi

س خ ر

42

Kullanım

8

Lemma

15

Türev

38

Anlam

8 lemma, 15 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

سُخۡرِيّٗا

Lemma

suhriyyen

alay, zorla çalıştırma, eğlence, alay

İsim
1

Örnek Ayetler (1)

Zuhruf 43:32

·

Kuran-ı Kerim

أَهُمۡ يَقۡسِمُونَ رَحۡمَتَ رَبِّكَۚ نَحۡنُ قَسَمۡنَا بَيۡنَهُم مَّعِيشَتَهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَرَفَعۡنَا بَعۡضَهُمۡ فَوۡقَ بَعۡضٖ دَرَجَٰتٖ لِّيَتَّخِذَ بَعۡضُهُم بَعۡضٗا سُخۡرِيّٗاۗ وَرَحۡمَتُ رَبِّكَ خَيۡرٞ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ

Rabbinin merhametini onlar mı paylaştırıyorlar? Dünya hayatında onların arasında geçimliklerini biz paylaştırdık ve bazısı bazısını hizmetkar edinsin diye onların bazısını bazısının üzerine derecelerle yükselttik. Ve Rabbinin merhameti onların topladıklarından daha hayırlıdır.

يَسۡتَسۡخِرُونَ

Lemma

yestesahirune

zorla çalıştırırlar, zorla çalıştırmak, boyun eğdirmek, alay etmek

Fiil
1

ٱلسَّـٰخِرِينَ

Lemma

es-sahirine

alay edenlerin, alay eden, küçümseyen, eğlenen

İsim
1

سُخۡرِيّٗا

Lemma

suhriyyenalay

1

Örnek Ayetler (1)

Zuhruf 43:32

·

Kuran-ı Kerim

أَهُمۡ يَقۡسِمُونَ رَحۡمَتَ رَبِّكَۚ نَحۡنُ قَسَمۡنَا بَيۡنَهُم مَّعِيشَتَهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَرَفَعۡنَا بَعۡضَهُمۡ فَوۡقَ بَعۡضٖ دَرَجَٰتٖ لِّيَتَّخِذَ بَعۡضُهُم بَعۡضٗا سُخۡرِيّٗاۗ وَرَحۡمَتُ رَبِّكَ خَيۡرٞ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ

Rabbinin merhametini onlar mı paylaştırıyorlar? Dünya hayatında onların arasında geçimliklerini biz paylaştırdık ve bazısı bazısını hizmetkar edinsin diye onların bazısını bazısının üzerine derecelerle yükselttik. Ve Rabbinin merhameti onların topladıklarından daha hayırlıdır.

يَسۡتَسۡخِرُونَ

Lemma

yestesahirunezorla çalıştırırlar

1

ٱلسَّـٰخِرِينَ

Lemma

es-sahirinealay edenlerin

1