Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

خ ي ب

h-y-b — Kök Analizi

خ ي ب

5

Kullanım

2

Lemma

1

Türev

10

Anlam

2 lemma, 1 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

خَابَ

Lemma

habe

boşa çıktı, boşa çıkmak, hüsrana uğramak, umduğunu bulamamak

Fiil
3

Örnek Ayetler (3)

Taha 20:61

·

Kuran-ı Kerim

قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ وَيۡلَكُمۡ لَا تَفۡتَرُواْ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا فَيُسۡحِتَكُم بِعَذَابٖۖ وَقَدۡ خَابَ مَنِ ٱفۡتَرَىٰ

Musa onlara dedi ki: 'Yazıklar olsun size, Allah'a karşı yalan uydurmayın, yoksa sizi bir azapla yok eder. Ve yalan uyduran kimse kesinlikle kaybetmiştir.'

Taha 20:111

·

Kuran-ı Kerim

۞وَعَنَتِ ٱلۡوُجُوهُ لِلۡحَيِّ ٱلۡقَيُّومِۖ وَقَدۡ خَابَ مَنۡ حَمَلَ ظُلۡمٗا

Ve yüzler Diri olana, Ayakta Duran olana boyun eğmiştir. Ve zulüm yüklenen kimse kesinlikle hüsrana uğramıştır.

Şems 91:10

·

Kuran-ı Kerim

وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا

Ve onu gömen kimse kesinlikle ziyana uğramıştır.

وَخَابَ

ve-habe

ve boşa çıktı, boşa çıkmak, hüsrana uğramak, umudunu yitirmek

Fiil
1

خَآئِبِينَ

Lemma

ha'ibine

boşa çıkanların, boşa çıkan, hüsrana uğrayan, umudunu kesen

İsim
1

خَابَ

Lemma

habeboşa çıktı

3

Örnek Ayetler (3)

Taha 20:61

·

Kuran-ı Kerim

قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ وَيۡلَكُمۡ لَا تَفۡتَرُواْ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا فَيُسۡحِتَكُم بِعَذَابٖۖ وَقَدۡ خَابَ مَنِ ٱفۡتَرَىٰ

Musa onlara dedi ki: 'Yazıklar olsun size, Allah'a karşı yalan uydurmayın, yoksa sizi bir azapla yok eder. Ve yalan uyduran kimse kesinlikle kaybetmiştir.'

Taha 20:111

·

Kuran-ı Kerim

۞وَعَنَتِ ٱلۡوُجُوهُ لِلۡحَيِّ ٱلۡقَيُّومِۖ وَقَدۡ خَابَ مَنۡ حَمَلَ ظُلۡمٗا

Ve yüzler Diri olana, Ayakta Duran olana boyun eğmiştir. Ve zulüm yüklenen kimse kesinlikle hüsrana uğramıştır.

Şems 91:10

·

Kuran-ı Kerim

وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا

Ve onu gömen kimse kesinlikle ziyana uğramıştır.

وَخَابَ

ve-habeve boşa çıktı

1

خَآئِبِينَ

Lemma

ha'ibineboşa çıkanların

1