Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

خ و ف

h-v-f — Kök Analizi

خ و ف

124

Kullanım

7

Lemma

40

Türev

52

Anlam

7 lemma, 40 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

يُخَوِّفُ

Lemma

yuhavvifu

korkutur, korkutmak, uyarmak, dehşete düşürmek

Fiil
2

وَيُخَوِّفُونَكَ

ve-yuhavvifuneke

ve korkuturlar seni, korkutmak, dehşete düşürmek

Fiil
1

وَنُخَوِّفُهُمۡ

ve-nuhavvifuhum

ve onları korkuturuz, korkutmak, uyarmak, gözdağı vermek

Fiil
1

خَآئِفٗا

Lemma

haifen

korkanı, korkan, endişeli, çekinen

İsim
2

Örnek Ayetler (2)

Kasas 28:18

·

Kuran-ı Kerim

فَأَصۡبَحَ فِي ٱلۡمَدِينَةِ خَآئِفٗا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا ٱلَّذِي ٱسۡتَنصَرَهُۥ بِٱلۡأَمۡسِ يَسۡتَصۡرِخُهُۥۚ قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰٓ إِنَّكَ لَغَوِيّٞ مُّبِينٞ

Böylece şehirde korkan, gözetleyen biri oldu. Bir de ne görsün, dün ondan yardım isteyen kimse ona feryat ediyor. Musa ona dedi: 'Şüphesiz sen apaçık azgınsın.'

Kasas 28:21

·

Kuran-ı Kerim

فَخَرَجَ مِنۡهَا خَآئِفٗا يَتَرَقَّبُۖ قَالَ رَبِّ نَجِّنِي مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Böylece korkan biri olarak, gözetleyerek oradan çıktı. Dedi: 'Rabbim, beni zalim topluluktan kurtar.'

خَآئِفِينَ

haifine

korkanlar, korkan, endişelenen, çekinen

İsim
1

تَخۡوِيفٗا

Lemma

tahvifen

korkutarak, korkutmak, uyarmak, dehşete düşürmek

İsim
1

تَخَوُّفٖ

Lemma

tehavvufin

korkudur, korku, endişe, eksiltme

İsim
1

يُخَوِّفُ

Lemma

yuhavvifukorkutur

2

وَيُخَوِّفُونَكَ

ve-yuhavvifunekeve korkuturlar seni

1

وَنُخَوِّفُهُمۡ

ve-nuhavvifuhumve onları korkuturuz

1

خَآئِفٗا

Lemma

haifenkorkanı

2

Örnek Ayetler (2)

Kasas 28:18

·

Kuran-ı Kerim

فَأَصۡبَحَ فِي ٱلۡمَدِينَةِ خَآئِفٗا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا ٱلَّذِي ٱسۡتَنصَرَهُۥ بِٱلۡأَمۡسِ يَسۡتَصۡرِخُهُۥۚ قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰٓ إِنَّكَ لَغَوِيّٞ مُّبِينٞ

Böylece şehirde korkan, gözetleyen biri oldu. Bir de ne görsün, dün ondan yardım isteyen kimse ona feryat ediyor. Musa ona dedi: 'Şüphesiz sen apaçık azgınsın.'

Kasas 28:21

·

Kuran-ı Kerim

فَخَرَجَ مِنۡهَا خَآئِفٗا يَتَرَقَّبُۖ قَالَ رَبِّ نَجِّنِي مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Böylece korkan biri olarak, gözetleyerek oradan çıktı. Dedi: 'Rabbim, beni zalim topluluktan kurtar.'

خَآئِفِينَ

haifinekorkanlar

1

تَخۡوِيفٗا

Lemma

tahvifenkorkutarak

1

تَخَوُّفٖ

Lemma

tehavvufinkorkudur

1