Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

خ و ض

h-v-d — Kök Analizi

خ و ض

12

Kullanım

3

Lemma

5

Türev

14

Anlam

3 lemma, 5 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

يَخُوضُواْ

Lemma

yehudu

dalarlar, dalmak, içine girmek, boş lafa dalmak

Fiil
4

نَخُوضُ

nahudu

dalarız, dalmak, içine girmek, boş lafa dalmak

Fiil
2

Örnek Ayetler (2)

Tevbe 9:65

·

Kuran-ı Kerim

وَلَئِن سَأَلۡتَهُمۡ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلۡعَبُۚ قُلۡ أَبِٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ وَرَسُولِهِۦ كُنتُمۡ تَسۡتَهۡزِءُونَ

Ve eğer onlara sorarsan, kesinlikle derler: 'Biz ancak dalıyorduk ve oynuyorduk.' De ki: 'Allah ile, O'nun ayetleriyle ve O'nun resulüyle mi alay ediyordunuz?'

Müddessir 74:45

·

Kuran-ı Kerim

وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ ٱلۡخَآئِضِينَ

Ve dalanlarla beraber dalıyorduk.

يَخُوضُونَ

yehudune

dalarlar, dalmak, içine girmek, boş lafa dalmak

Fiil
1

خَاضُوٓاْ

hadu

daldılar, dalmak, içine girmek, boş lafa dalmak

Fiil
1

وَخُضۡتُمۡ

ve-hudtum

ve daldınız, dalmak, içine girmek, boş lafa dalmak

Fiil
1

ٱلۡخَآئِضِينَ

Lemma

el-ha'idine

dalanlar, dalan, girişen, boş lafa dalan

İsim
1

خَوۡضِهِمۡ

Lemma

havdihim

onların dalmalarında, suda yürümek, boş lafa dalmak, dalmak

İsim
1

خَوۡضٖ

havdin

dalmanın, dalmak, içine girmek, boş lafa dalmak

İsim
1

يَخُوضُواْ

Lemma

yehududalarlar

4

نَخُوضُ

nahududalarız

2

Örnek Ayetler (2)

Tevbe 9:65

·

Kuran-ı Kerim

وَلَئِن سَأَلۡتَهُمۡ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلۡعَبُۚ قُلۡ أَبِٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ وَرَسُولِهِۦ كُنتُمۡ تَسۡتَهۡزِءُونَ

Ve eğer onlara sorarsan, kesinlikle derler: 'Biz ancak dalıyorduk ve oynuyorduk.' De ki: 'Allah ile, O'nun ayetleriyle ve O'nun resulüyle mi alay ediyordunuz?'

Müddessir 74:45

·

Kuran-ı Kerim

وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ ٱلۡخَآئِضِينَ

Ve dalanlarla beraber dalıyorduk.

يَخُوضُونَ

yehudunedalarlar

1

خَاضُوٓاْ

hadudaldılar

1

وَخُضۡتُمۡ

ve-hudtumve daldınız

1

ٱلۡخَآئِضِينَ

Lemma

el-ha'idinedalanlar

1

خَوۡضِهِمۡ

Lemma

havdihimonların dalmalarında

1

خَوۡضٖ

havdindalmanın

1