Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ج ل و

g-l-v — Kök Analizi

ج ل و

5

Kullanım

3

Lemma

1

Türev

13

Anlam

3 lemma, 1 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

تَجَلَّىٰ

Lemma

tecella

açığa çıktı, açığa çıkmak, görünmek, parlamak

Fiil
2

Örnek Ayetler (2)

A'raf 7:143

·

Kuran-ı Kerim

وَلَمَّا جَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَٰتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِيٓ أَنظُرۡ إِلَيۡكَۚ قَالَ لَن تَرَىٰنِي وَلَٰكِنِ ٱنظُرۡ إِلَى ٱلۡجَبَلِ فَإِنِ ٱسۡتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوۡفَ تَرَىٰنِيۚ فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلۡجَبَلِ جَعَلَهُۥ دَكّٗا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقٗاۚ فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ سُبۡحَٰنَكَ تُبۡتُ إِلَيۡكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

Ve Musa süremize geldiğinde ve Rabbi onunla konuştuğunda dedi: 'Rabbim, bana göster, Sana bakayım.' Dedi: 'Beni kesinlikle göremezsin, fakat dağa bak; eğer yerinde durursa o zaman beni göreceksin.' Fakat Rabbi dağa açığa çıktığında onu paramparça yaptı ve Musa baygın düştü. Fakat ayıldığında dedi: 'Sen uzaksın, Sana döndüm ve ben inananların ilkiyim.'

Leyl 92:2

·

Kuran-ı Kerim

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

Ve açığa çıktığında gündüze,

يُجَلِّيهَا

Lemma

yucelliha

onu açığa çıkarır, açığa çıkarmak, parlatmak, sürmek

Fiil
1

جَلَّىٰهَا

cellaha

onu açığa çıkardı, açığa çıkarmak, parlatmak, göstermek

Fiil
1

ٱلۡجَلَآءَ

Lemma

el-celae

sürgün, açığa çıkma, sürgün, yurdu terk etme

İsim
1

تَجَلَّىٰ

Lemma

tecellaaçığa çıktı

2

Örnek Ayetler (2)

A'raf 7:143

·

Kuran-ı Kerim

وَلَمَّا جَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَٰتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِيٓ أَنظُرۡ إِلَيۡكَۚ قَالَ لَن تَرَىٰنِي وَلَٰكِنِ ٱنظُرۡ إِلَى ٱلۡجَبَلِ فَإِنِ ٱسۡتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوۡفَ تَرَىٰنِيۚ فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلۡجَبَلِ جَعَلَهُۥ دَكّٗا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقٗاۚ فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ سُبۡحَٰنَكَ تُبۡتُ إِلَيۡكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

Ve Musa süremize geldiğinde ve Rabbi onunla konuştuğunda dedi: 'Rabbim, bana göster, Sana bakayım.' Dedi: 'Beni kesinlikle göremezsin, fakat dağa bak; eğer yerinde durursa o zaman beni göreceksin.' Fakat Rabbi dağa açığa çıktığında onu paramparça yaptı ve Musa baygın düştü. Fakat ayıldığında dedi: 'Sen uzaksın, Sana döndüm ve ben inananların ilkiyim.'

Leyl 92:2

·

Kuran-ı Kerim

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

Ve açığa çıktığında gündüze,

يُجَلِّيهَا

Lemma

yucellihaonu açığa çıkarır

1

جَلَّىٰهَا

cellahaonu açığa çıkardı

1

ٱلۡجَلَآءَ

Lemma

el-celaesürgün

1