Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ب ي ت

b-y-t — Kök Analizi

ب ي ت

73

Kullanım

4

Lemma

30

Türev

41

Anlam

4 lemma, 30 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

بَيۡتِهَا

beytiha

evinin, gecelemek, ev, çadır

İsim
1

بُيُوتَهُم

buyutehum

evlerini, ev, geceleme yeri, çadır

İsim
1

بُيُوتِهِنَّ

buyutihinne

evlerinin, ev, geceleme yeri, çadır

İsim
1

بِٱلۡبَيۡتِ

bi-el-beyti

çadır ile, çadır, ev, geceleme yeri

İsim
1

لَبَيۡتُ

le-beytu

elbette geceleme yeri, geceleme yeri, ev, barınak

İsim
1

بُيُوتَنَا

buyutena

evlerimizi, ev, barınak, geceleme yeri

İsim
1

بَيۡتِهِۦ

beytihi

geceleme yerinin, geceleme yeri, ev, çadır

İsim
1

بُيُوتَ

buyute

evleri, ev, geceleme yeri, çadır

İsim
1

يُبَيِّتُونَ

Lemma

yubeyyitune

gecelerler, gecelemek, gece plan kurmak, gece vakti yapmak

Fiil
2

لَنُبَيِّتَنَّهُۥ

le-nubeyyitennehu

elbette onu geceleteceğiz, gecelemek, gece baskını yapmak, gece plan kurmak

Fiil
1

بَيَّتَ

beyyete

geceledi, gecelemek, gece plan yapmak, gizlice kurmak

Fiil
1

Örnek Ayetler (1)

Nisa 4:81

·

Kuran-ı Kerim

وَيَقُولُونَ طَاعَةٞ فَإِذَا بَرَزُواْ مِنۡ عِندِكَ بَيَّتَ طَآئِفَةٞ مِّنۡهُمۡ غَيۡرَ ٱلَّذِي تَقُولُۖ وَٱللَّهُ يَكۡتُبُ مَا يُبَيِّتُونَۖ فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا

Ve 'İtaat ediyoruz' derler. Fakat senin yanından ayrıldıklarında, onlardan bir grup senin söylediğinden başkasını geceleyin kurar. Ve Allah onların geceleyin kurduklarını yazar. O halde onlardan yüz çevir ve Allah'ı vekil kıl. Vekil olarak Allah yeter.

بَيَٰتًا

Lemma

beyaten

geceleme, geceleme, gece baskını, gece vakti

İsim
2

بَيَٰتٗا

beyaten

geceleme, geceleme, gece yatısı, gece baskını

Zarf
1

يَبِيتُونَ

Lemma

yebitune

gecelerler, gecelemek, barınmak, ev

Fiil
1

بَيۡتِهَا

beytihaevinin

1

بُيُوتَهُم

buyutehumevlerini

1

بُيُوتِهِنَّ

buyutihinneevlerinin

1

بِٱلۡبَيۡتِ

bi-el-beytiçadır ile

1

لَبَيۡتُ

le-beytuelbette geceleme yeri

1

بُيُوتَنَا

buyutenaevlerimizi

1

بَيۡتِهِۦ

beytihigeceleme yerinin

1

بُيُوتَ

buyuteevleri

1

يُبَيِّتُونَ

Lemma

yubeyyitunegecelerler

2

لَنُبَيِّتَنَّهُۥ

le-nubeyyitennehuelbette onu geceleteceğiz

1

بَيَّتَ

beyyetegeceledi

1

Örnek Ayetler (1)

Nisa 4:81

·

Kuran-ı Kerim

وَيَقُولُونَ طَاعَةٞ فَإِذَا بَرَزُواْ مِنۡ عِندِكَ بَيَّتَ طَآئِفَةٞ مِّنۡهُمۡ غَيۡرَ ٱلَّذِي تَقُولُۖ وَٱللَّهُ يَكۡتُبُ مَا يُبَيِّتُونَۖ فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا

Ve 'İtaat ediyoruz' derler. Fakat senin yanından ayrıldıklarında, onlardan bir grup senin söylediğinden başkasını geceleyin kurar. Ve Allah onların geceleyin kurduklarını yazar. O halde onlardan yüz çevir ve Allah'ı vekil kıl. Vekil olarak Allah yeter.

بَيَٰتًا

Lemma

beyatengeceleme

2

بَيَٰتٗا

beyatengeceleme

1

يَبِيتُونَ

Lemma

yebitunegecelerler

1