Ana Sayfa

Kök Analizi

ש-ל-ם

Kök Analizi

ש-ל-ם

16

Kullanım

14

Ayet

5

Anlam

16

Tevrat

Kelime Formları (8)

שלום
שָׁלוֹם
שלם
בשלום
בְּשָׁלוֹם
וְשֶׁלֶם
לְשָׁלוֹם
לְשָׁלוֹם

16 sonuçtan 1-16 gösteriliyor

KonumKelimeAnlamBağlam
Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 6:24

שלום

şalom

esenlik

Gideon orada Yahve için bir sunak yaptı ve ona Yahve Şalom adını verdi; o sunak bugün bile hala Abiezerliler'in Ofra kentindedir.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 13:10

שלום

şalom

esenlik

Çünkü, evet çünkü 'Esenlik!' diyerek halkımı saptırdılar, oysa esenlik yoktu; halk bir duvar inşa ediyor, onlar ise onu badana ile sıvıyorlar.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 13:10

שלום

şalom

esenlik

Çünkü, evet çünkü 'Esenlik!' diyerek halkımı saptırdılar, oysa esenlik yoktu; halk bir duvar inşa ediyor, onlar ise onu badana ile sıvıyorlar.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 4:17

שָׁלוֹם

şalom

barış

Sisera ise yayan olarak Kenli Hever'in karısı Yael'in çadırına kaçtı; çünkü Hasor Kralı Yavin ile Kenli Hever'in evi arasında barış vardı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 6:23

שָׁלוֹם

şalom

esenlik

Yahve ona, "Sana esenlik olsun, korkma, ölmeyeceksin" dedi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 7:25

שָׁלוֹם

şalom

esenlik

Yıkım geliyor; esenlik arayacaklar ama yok.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 13:16

שלם

şalom

esenlik

Yeruşalim'e haber veren ve onun için esenlik görümü gören İsrail'in haber verenleri; oysa esenlik yoktur, Efendim Yahve'nin fısıltısıdır.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 13:16

שלם

şalom

esenlik

Yeruşalim'e haber veren ve onun için esenlik görümü gören İsrail'in haber verenleri; oysa esenlik yoktur, Efendim Yahve'nin fısıltısıdır.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:31

בשלום

beşalom

esenlik

Ammon oğullarından esenlikle döndüğümde, evimin kapılarından beni karşılamaya çıkan her ne ise Yahve'nin olacak ve onu yakmalık sunu olarak sunacağım.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:13

בְּשָׁלוֹם

beşalom

esenlik

Ammon oğullarının kralı Yiftah'ın elçilerine şöyle dedi: Çünkü İsrail Mısır'dan çıktığında Arnon'dan Yabbok'a ve Şeria'ya kadar toprağımı aldı; şimdi onları esenlikle geri ver.

Tevrat (Eski Ahit)
Amos 5:22

וְשֶׁלֶם

veşelem

esenlik kurbanı

Bana yakmalık sunular ve tahıl sunularınızı sunsanız bile onları kabul etmeyeceğim; besili hayvanlarınızdan sunduğunuz esenlik kurbanlarına bakmayacağım.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 18:6

לְשָׁלוֹם

leşalom

esenlik

Kâhin onlara, 'Esenlikle gidin; gideceğiniz yol Yahve'nin önündedir' dedi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 18:15

לְשָׁלוֹם

leşalom

esenlik

Oraya saptılar ve Levili gencin evine, Mika'nın evine gelip ona esenlik sordular.

Tevrat (Eski Ahit)
Hagay 2:9

שָׁלֹום

şalom

esenlik

Bu son evin görkemi öncekinden daha büyük olacak, dedi Orduların Yahve'si; ve bu yerde esenlik vereceğim, Orduların Yahve'sinin bildirisi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 1:7

שִׁלַּם

şillam

ödedi

Adoni-Bezek, 'Ellerinin ve ayaklarının başparmakları kesilmiş yetmiş kral soframın altında kırıntı toplardı; ben ne yaptıysam Tanrı bana aynısını ödedi' dedi. Onu Yeruşalim'e götürdüler ve orada öldü.

Tevrat (Eski Ahit)
Amos 1:9

שְׁלֵמָה

şlema

tam

Yahve şöyle diyor: Sur'un üç isyanı, hatta dördü yüzünden onu cezalandırmaktan vazgeçmeyeceğim. Çünkü bütün bir sürgünü Edom'a teslim ettiler ve kardeşlik antlaşmasını anmadılar.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 6:24

שלום

şalom

Anlam:

esenlik

Gideon orada Yahve için bir sunak yaptı ve ona Yahve Şalom adını verdi; o sunak bugün bile hala Abiezerliler'in Ofra kentindedir.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 13:10

שלום

şalom

Anlam:

esenlik

Çünkü, evet çünkü 'Esenlik!' diyerek halkımı saptırdılar, oysa esenlik yoktu; halk bir duvar inşa ediyor, onlar ise onu badana ile sıvıyorlar.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 13:10

שלום

şalom

Anlam:

esenlik

Çünkü, evet çünkü 'Esenlik!' diyerek halkımı saptırdılar, oysa esenlik yoktu; halk bir duvar inşa ediyor, onlar ise onu badana ile sıvıyorlar.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 4:17

שָׁלוֹם

şalom

Anlam:

barış

Sisera ise yayan olarak Kenli Hever'in karısı Yael'in çadırına kaçtı; çünkü Hasor Kralı Yavin ile Kenli Hever'in evi arasında barış vardı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 6:23

שָׁלוֹם

şalom

Anlam:

esenlik

Yahve ona, "Sana esenlik olsun, korkma, ölmeyeceksin" dedi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 7:25

שָׁלוֹם

şalom

Anlam:

esenlik

Yıkım geliyor; esenlik arayacaklar ama yok.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 13:16

שלם

şalom

Anlam:

esenlik

Yeruşalim'e haber veren ve onun için esenlik görümü gören İsrail'in haber verenleri; oysa esenlik yoktur, Efendim Yahve'nin fısıltısıdır.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 13:16

שלם

şalom

Anlam:

esenlik

Yeruşalim'e haber veren ve onun için esenlik görümü gören İsrail'in haber verenleri; oysa esenlik yoktur, Efendim Yahve'nin fısıltısıdır.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:31

בשלום

beşalom

Anlam:

esenlik

Ammon oğullarından esenlikle döndüğümde, evimin kapılarından beni karşılamaya çıkan her ne ise Yahve'nin olacak ve onu yakmalık sunu olarak sunacağım.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:13

בְּשָׁלוֹם

beşalom

Anlam:

esenlik

Ammon oğullarının kralı Yiftah'ın elçilerine şöyle dedi: Çünkü İsrail Mısır'dan çıktığında Arnon'dan Yabbok'a ve Şeria'ya kadar toprağımı aldı; şimdi onları esenlikle geri ver.

Tevrat (Eski Ahit)
Amos 5:22

וְשֶׁלֶם

veşelem

Anlam:

esenlik kurbanı

Bana yakmalık sunular ve tahıl sunularınızı sunsanız bile onları kabul etmeyeceğim; besili hayvanlarınızdan sunduğunuz esenlik kurbanlarına bakmayacağım.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 18:6

לְשָׁלוֹם

leşalom

Anlam:

esenlik

Kâhin onlara, 'Esenlikle gidin; gideceğiniz yol Yahve'nin önündedir' dedi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 18:15

לְשָׁלוֹם

leşalom

Anlam:

esenlik

Oraya saptılar ve Levili gencin evine, Mika'nın evine gelip ona esenlik sordular.

Tevrat (Eski Ahit)
Hagay 2:9

שָׁלֹום

şalom

Anlam:

esenlik

Bu son evin görkemi öncekinden daha büyük olacak, dedi Orduların Yahve'si; ve bu yerde esenlik vereceğim, Orduların Yahve'sinin bildirisi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 1:7

שִׁלַּם

şillam

Anlam:

ödedi

Adoni-Bezek, 'Ellerinin ve ayaklarının başparmakları kesilmiş yetmiş kral soframın altında kırıntı toplardı; ben ne yaptıysam Tanrı bana aynısını ödedi' dedi. Onu Yeruşalim'e götürdüler ve orada öldü.

Tevrat (Eski Ahit)
Amos 1:9

שְׁלֵמָה

şlema

Anlam:

tam

Yahve şöyle diyor: Sur'un üç isyanı, hatta dördü yüzünden onu cezalandırmaktan vazgeçmeyeceğim. Çünkü bütün bir sürgünü Edom'a teslim ettiler ve kardeşlik antlaşmasını anmadılar.