Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

שׁתל

ş-t-l — Kök Analizi

שׁתל

11

Kullanım

2

Lemma

4

Türev

14

Anlam

2 lemma, 4 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

שְׁתוּלָה

Lemma

şetula

dikilmiş, dikmek, yerleştirmek, kök salmak

Fiil
5

שָׁתוּל

şatul

dikilmiş, dikilmiş, ekilmiş, yerleştirilmiş

Fiil
2

שְׁתוּלִים

şetulim

dikilmişler, dikmek, yerleştirmek

Fiil
1

וְשָׁתַלְתִּי

ve-şatalti

ve diktim, dikmek, yerleştirmek, kök saldırmak

Fiil
1

אֶשְׁתֳּלֶנּוּ

eştolennu

onu dikeceğim, dikmek, yerleştirmek, kök saldırmak

Zamir
1

כִּשְׁתִלֵי

Lemma

ki-ştiley

fidanları gibi, fidan, sürgün, dikilmiş bitki

İsim
1

Örnek Ayetler (1)

Mezmurlar 128:3

·

Tevrat

אֶשְׁתְּךָ֤ כְּגֶ֥פֶן פֹּרִיָּה֮ בְּיַרְכְּתֵ֪י בֵ֫יתֶ֥ךָ בָּ֭נֶיךָ כִּשְׁתִלֵ֣י זֵיתִ֑ים סָ֝בִ֗יב לְשֻׁלְחָנֶֽךָ

Karın evinin iç kısımlarında verimli bir asma gibi, oğulların masanın çevresinde zeytin fidanları gibidir.

שְׁתוּלָה

Lemma

şetuladikilmiş

5

שָׁתוּל

şatuldikilmiş

2

שְׁתוּלִים

şetulimdikilmişler

1

וְשָׁתַלְתִּי

ve-şataltive diktim

1

אֶשְׁתֳּלֶנּוּ

eştolennuonu dikeceğim

1

כִּשְׁתִלֵי

Lemma

ki-ştileyfidanları gibi

1

Örnek Ayetler (1)

Mezmurlar 128:3

·

Tevrat

אֶשְׁתְּךָ֤ כְּגֶ֥פֶן פֹּרִיָּה֮ בְּיַרְכְּתֵ֪י בֵ֫יתֶ֥ךָ בָּ֭נֶיךָ כִּשְׁתִלֵ֣י זֵיתִ֑ים סָ֝בִ֗יב לְשֻׁלְחָנֶֽךָ

Karın evinin iç kısımlarında verimli bir asma gibi, oğulların masanın çevresinde zeytin fidanları gibidir.