ki-ştiley
fidanları gibi
כִּשְׁתִלֵי
Anlamlar
fidan
sürgün
dikilmiş bitki
Detayli Anlam Hiyerarsisi
fidan
toprağa dikilmiş genç bitki veya ağaç sürgünü
sürgün
mecazi olarak bir ailenin veya toplumun yetiştirdiği yeni nesil
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetil
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
fidan
şatil
שָׁתִיל
fidanı
şetil
שְׁתִיל
fidanlar
şetilim
שְׁתִלִים
fidanları
ştiley
שְׁתִלֵי
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Toprağa yeni dikilmiş genç ağaçları veya bitkileri tanımlar; mecazi olarak çocukları veya yeni nesli ifade eder.
Kognat Notu
Aramice הַשֻּׁתַלְחִי (ha-şşutalhi, Şutalahlı) ile bağlantılı. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
שׁתל kökü altındaki tüm kelimeler