רוה

Kullanım

Lemma

Türev

Anlam

2 lemma, 13 türev form

	Kelime	Okunuş	Anlam	Tür	Adet
	רַוֵּה Lemma	ravve	sula, suya doymak, sulamak, kandırmak	Fiil	3
	וְרִוְּתָה	ve-rivveta	ve suya doyurdu, suya doymak, sulamak, kandırmak	Fiil	2
	אֲרַיָּוֶךְ	arayyavekh	seni sulayacağım, sulamak, suya doyurmak, kanmak	Zamir	1
	הִרְוֵיתִי	hirveyti	suya doyurdum, suya doymak, kanmak, sulamak	Fiil	1
	יְרַוֻּךָ	yeravvukha	seni suya doyuracaklar, suya doymak, kanmak, sulamak	Zamir	1
	וְרִוֵּיתִי	ve-rivveyti	ve doyuracağım, suya doymak, kanmak, bolca sulamak	Fiil	1
	רִוְּתָה	rivveta	suya doydu, suya doymak, kanmak, sulamak	Fiil	1
	הִרְוַנִי	hirvani	beni suya doyurdu, suya doymak, kanmak, sulamak	Zamir	1
	יִרְוְיֻן	yirveyun	suya doyacaklar, suya doymak, kanmak, sulanmak	Zamir	1
	הִרְוָה	hirva	suya doyurdu, suya doymak, kanmak, sulamak	Fiil	1
	נִרְוֶה	nirve	suya doyacağız, suya doymak, kanmak, tatmin olmak	Fiil	1
	הִרְוִיתָנִי	hirvitani	beni suya doyurdun, suya doymak, kanmak, bolca sulamak	Zamir	1
	וּמַרְוֶה	u-marve	ve suya doyuran, suya doymak, kanmak, sulamak, bolca içmek	Fiil	1
	הָרָוָה Lemma	haravah	suya doymuş, suya doymak, kanmak, sulanmak	Sıfat	2
	רָוֶה	rave	suya doymuş, suya doymuş, sulanmış, kandırmış	Sıfat	2
Örnek Ayetler (2) Yeremya 31:12 · Tevrat וּבָאוּ֮ וְרִנְּנ֣וּ בִמְרוֹם־צִיּוֹן֒ וְנָהֲר֞וּ אֶל־ט֣וּב יְהוָ֗ה עַל־דָּגָן֙ וְעַל־תִּירֹ֣שׁ וְעַל־יִצְהָ֔ר וְעַל־בְּנֵי־צֹ֖אן וּבָקָ֑ר וְהָיְתָ֤ה נַפְשָׁם֙ כְּגַ֣ן רָוֶ֔ה וְלֹא־יוֹסִ֥יפוּ לְדַאֲבָ֖ה עֽוֹד Siyon'un yüksekliğinde gelecekler ve sevinçle bağıracaklar; Yahve'nin iyiliğine, tahıl, yeni şarap, taze yağ, sürü ve sığır yavruları için akacaklar; onların canı sulanmış bahçe gibi olacak ve artık üzülmeyi tekrar etmeyecekler. Yeşaya 58:11 · Tevrat וְנָחֲךָ֣ יְהוָה֮ תָּמִיד֒ וְהִשְׂבִּ֤יעַ בְּצַחְצָחוֹת֙ נַפְשֶׁ֔ךָ וְעַצְמֹתֶ֖יךָ יַחֲלִ֑יץ וְהָיִ֨יתָ֙ כְּגַ֣ן רָוֶ֔ה וּכְמוֹצָ֣א מַ֔יִם אֲשֶׁ֥ר לֹא־יְכַזְּב֖וּ מֵימָֽיו Ve Yahve sana daima rehberlik edecek ve kuraklıklarda canını doyuracak ve kemiklerini güçlendirecek; ve sulanmış bahçe gibi ve suları yalan söylemeyen su pınarı gibi olacaksın.

רַוֵּה

Lemma

ravve — sula

וְרִוְּתָה

ve-rivveta — ve suya doyurdu

אֲרַיָּוֶךְ

arayyavekh — seni sulayacağım

הִרְוֵיתִי

hirveyti — suya doyurdum

יְרַוֻּךָ

yeravvukha — seni suya doyuracaklar

וְרִוֵּיתִי

ve-rivveyti — ve doyuracağım

רִוְּתָה

rivveta — suya doydu

הִרְוַנִי

hirvani — beni suya doyurdu

יִרְוְיֻן

yirveyun — suya doyacaklar

הִרְוָה

hirva — suya doyurdu

נִרְוֶה

nirve — suya doyacağız

הִרְוִיתָנִי

hirvitani — beni suya doyurdun

וּמַרְוֶה

u-marve — ve suya doyuran

הָרָוָה

Lemma

haravah — suya doymuş

רָוֶה

rave — suya doymuş

Örnek Ayetler (2)

Yeremya 31:12

Tevrat

וּבָאוּ֮ וְרִנְּנ֣וּ בִמְרוֹם־צִיּוֹן֒ וְנָהֲר֞וּ אֶל־ט֣וּב יְהוָ֗ה עַל־דָּגָן֙ וְעַל־תִּירֹ֣שׁ וְעַל־יִצְהָ֔ר וְעַל־בְּנֵי־צֹ֖אן וּבָקָ֑ר וְהָיְתָ֤ה נַפְשָׁם֙ כְּגַ֣ן רָוֶ֔ה וְלֹא־יוֹסִ֥יפוּ לְדַאֲבָ֖ה עֽוֹד

Siyon'un yüksekliğinde gelecekler ve sevinçle bağıracaklar; Yahve'nin iyiliğine, tahıl, yeni şarap, taze yağ, sürü ve sığır yavruları için akacaklar; onların canı sulanmış bahçe gibi olacak ve artık üzülmeyi tekrar etmeyecekler.

Yeşaya 58:11

Tevrat

וְנָחֲךָ֣ יְהוָה֮ תָּמִיד֒ וְהִשְׂבִּ֤יעַ בְּצַחְצָחוֹת֙ נַפְשֶׁ֔ךָ וְעַצְמֹתֶ֖יךָ יַחֲלִ֑יץ וְהָיִ֨יתָ֙ כְּגַ֣ן רָוֶ֔ה וּכְמוֹצָ֣א מַ֔יִם אֲשֶׁ֥ר לֹא־יְכַזְּב֖וּ מֵימָֽיו

Ve Yahve sana daima rehberlik edecek ve kuraklıklarda canını doyuracak ve kemiklerini güçlendirecek; ve sulanmış bahçe gibi ve suları yalan söylemeyen su pınarı gibi olacaksın.