Ana Sayfa
Sozluk

הָרָוָה

Ibranice Sozluk

הָרָוָה

haravah

suya doymuş

Ibranice
Sıfat

הָרָוָה

Kök:

רוה

(r-v-h)

Anlamlar

1

suya doymak

2

kanmak

3

sulanmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

suya doymak

toprağın veya bitkinin yeterli suyu alması

2

susuzluğu gidermek

insanın veya hayvanın suya kanması

Beden

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış (Qal sıfat)

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

suya doydu

ravah

רָוָה

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

suya doyacak

yirveh

יִרְוֶה

Ardışık Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

ve suya doydu

vayyirveh

וַיִּרְוֶה

Mastar (Bağlı)

suya doymak

revot

רְוֹת

Ortaç (Etken)

suya doyan

roveh

רוֹוֶה

Etimoloji

Kullanım

Toprağın yağmura doyması veya insanın susuzluğunun giderilmesi anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Ar. ile kökteş — ortak Semitik kök: r-w-y (suya doymak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

רוה kökü altındaki tüm kelimeler