Kök Analizi
ק-ר-א
47
Kullanım
45
Ayet
18
Anlam
47
Tevrat
Kelime Formları (8)
לִקְרָאתוֹ
likrato
Anlam:
karşılama
Şimşon babası ve annesiyle birlikte Timna'ya indi. Timna bağlarına vardıklarında, işte genç bir aslan ona karşı kükredi.
לִקְרָאתוֹ
likrato
Anlam:
karşılamak
Kocası kalkıp onu geri getirmek üzere yüreğine konuşmak için uşağı ve bir çift eşeğiyle birlikte onun arkasından gitti. Kadın onu babasının evine getirdi; genç kadının babası onu görünce sevinçle karşıladı.
ויקרא
vayyikra
Anlam:
çağırdı
Gideon orada Yahve için bir sunak yaptı ve ona Yahve Şalom adını verdi; o sunak bugün bile hala Abiezerliler'in Ofra kentindedir.
ויקרא
vayiqra
Anlam:
seslendi
İsrail Tanrısı'nın görkemi, üzerinde bulunduğu kerubun üzerinden tapınağın eşiğine yükseldi ve belinde kâtip yazı takımı olan keten giysili adama seslendi.
וקראו
veqiru
Anlam:
çağırmak
Mayalı ekmekten şükran kurbanı yakın, gönüllü sunuları ilan edip duyurun; çünkü siz böyle seviyorsunuz, ey İsrail oğulları, Efendim Yahve'nin sözüdür.
וקראו
vekaru
Anlam:
çağırmak
Ben de öfkeyle davranacağım; gözüm acımayacak ve esirgemeyeceğim. Kulaklarıma yüksek sesle haykırsalar da onları dinlemeyeceğim.
לִקְרַאת
likrat
Anlam:
karşılama
Yael Sisera'yı karşılamaya çıktı ve ona 'Sap efendim, bana sap, korkma' dedi. Sisera onun yanına çadıra saptı ve Yael onun üzerini bir örtüyle örttü.
לִקְרַאת
likrat
Anlam:
karşılaşma
Bu yüzden sana böyle yapacağım ey İsrail; sana bunu yapacağım için Tanrınla karşılaşmaya hazırlan ey İsrail!
ואקרא
va'eqra
Anlam:
çağırmak
Ülkeye, dağlara, tahıla, yeni şaraba, zeytinyağına, toprağın verdiği ürünlere, insana, hayvana ve ellerin tüm emeğine kuraklık çağırdım.
ויקראו
vayyikreu
Anlam:
bağırdı
Üç bölük borularını çaldı ve testileri kırdı. Sol ellerinde meşaleleri, sağ ellerinde çalmak üzere boruları tutarak, 'Yahve ve Gidyon için kılıç!' diye bağırdılar.
וְקָרְאוּ
vekareu
Anlam:
çağıracaklar
Bu yüzden, orduların Tanrısı Yahve, Efendim şöyle diyor: Bütün meydanlarda feryat edilecek, bütün sokaklarda 'Vay, vay!' diyecekler. Çiftçiyi yasa, ağıt yakmayı bilenleri feryada çağıracaklar.
ותקרא
vattikra
Anlam:
çağırdı
Haber gönderip Abinoam oğlu Barak'ı Kedeş-Naftali'den çağırttı ve ona şöyle dedi: İsrail'in Tanrısı Yahve sana şu emri vermedi mi? Git, Tabor Dağı'na doğru ilerle ve yanına Naftali ve Zebulun oğullarından on bin kişi al.
יִקְרְאוּ
yikreu
Anlam:
çağırırlar
Onun otuz oğlu vardı; bunlar otuz sıpaya biniyorlardı ve otuz şehirleri vardı. Bunlara bugün de Gilat diyarındaki Havvot-Yair denir.
לקראת
likrat
Anlam:
karşılamak için
Gideon bütün Efraim dağlık bölgesine elçiler göndererek şöyle dedi: 'Midyanlıları karşılamak için aşağı inin ve Beyt-Bara'ya kadar suları ve Şeria Irmağı'nı onlardan önce tutun.' Bunun üzerine bütün Efraim adamları toplandılar; Beyt-Bara'ya kadar suları ve Şeria Irmağı'nı tuttular.
לקראתו
likrato
Anlam:
karşılama
İşte Barak Sisera'yı kovalıyordu; Yael onu karşılamaya çıktı ve ona, 'Gel, aradığın adamı sana göstereyim' dedi. Barak kadının yanına girdi; işte Sisera ölü olarak yere serilmişti, şakağında da çadır kazığı vardı.
לקראתי
likrati
Anlam:
karşılamak
Ammon oğullarından esenlikle döndüğümde, evimin kapılarından beni karşılamaya çıkan her ne ise Yahve'nin olacak ve onu yakmalık sunu olarak sunacağım.
לקראתם
likratam
Anlam:
karşılama
Manaşe'nin her yanına elçiler gönderdi; onlar da onun peşinden gitmek üzere silah altına çağrıldı. Aşer, Zebulun ve Naftali'ye de elçiler gönderdi; onlar da onları karşılamaya çıktılar.
נִקְרָא
nikra
Anlam:
çağrılmak
Edom'un kalıntısını ve ismimle anılan tüm ulusları mülk edinsinler diye; bunu yapan Yahve'nin bildirisi budur.
קורא
kore
Anlam:
çağırıyor
Ofanim'e, onlara kulağımda Tekerlek diye seslenilir.
קרא
kera
Anlam:
çağır
Şimdi halkın kulaklarına şöyle duyur: 'Kim korkuyor ve titriyorsa geri dönsün ve Gilead Dağı'ndan ayrılsın.' Bunun üzerine halktan yirmi iki bin kişi döndü, on bin kişi kaldı.