Kök Analizi
פ-ש-ע
16
Kullanım
14
Ayet
5
Anlam
16
Tevrat
Kelime Formları (8)
16 sonuçtan 1-16 gösteriliyor
פִּשְׁעֵי
piş'ey
Anlam:
isyanlar
Yahve şöyle diyor: Gaza'nın üç isyanı, hatta dördü için cezayı geri çevirmeyeceğim; çünkü Edom'a teslim etmek üzere tam bir sürgün topluluğunu sürdüler.
פִּשְׁעֵי
piş'ey
Anlam:
isyanlar
Yahve şöyle diyor: Sur'un üç isyanı, hatta dördü yüzünden onu cezalandırmaktan vazgeçmeyeceğim. Çünkü bütün bir sürgünü Edom'a teslim ettiler ve kardeşlik antlaşmasını anmadılar.
פִּשְׁעֵי
piş'ey
Anlam:
isyanlar
Yahve şöyle diyor: Ammon oğullarının üç günahı, hatta dördü için kararımı geri almayacağım; çünkü sınırlarını genişletmek amacıyla Gilead'ın gebe kadınlarının karınlarını yardılar.
פִּשְׁעֵי
piş'ey
Anlam:
isyanlar
Yahve şöyle diyor: Moav'ın üç, hatta dört isyanı yüzünden onu geri çevirmeyeceğim; çünkü o, Edom kralının kemiklerini kireç olana dek yaktı.
פִּשְׁעֵי
piş'ey
Anlam:
isyanlar
Yahve şöyle diyor: Yahuda'nın üç isyanı, hatta dördüncü isyanı için cezasını geri çevirmeyeceğim. Çünkü Yahve'nin öğretisini reddettiler, O'nun kurallarını tutmadılar; atalarının peşinden gittiği yalanlar onları saptırdı.
פִּשְׁעֵי
piş'ey
Anlam:
isyanlar
Yahve şöyle diyor: İsrail'in üç isyanı, hatta dördü için cezayı geri çevirmeyeceğim; çünkü doğru kişiyi gümüşe, yoksulu bir çift çarığa sattılar.
פִּשְׁעֵיכֶם
pişeikhem
Anlam:
isyanlar
Çünkü isyanlarınızın çok ve günahlarınızın büyük olduğunu biliyorum; doğru kişiye sıkıntı veren, rüşvet alan ve kapıda yoksulları kenara itenlersiniz.
פִּשְׁעֵיכֶם
piş'ekem
Anlam:
suçlarınız
Bu yüzden ey İsrail evi, her birinizi kendi yollarına göre yargılayacağım, Efendim Yahve'nin bildirisi budur. Dönün ve tüm suçlarınızdan vazgeçin ki suçunuz sizin için bir engel olmasın.
פִּשְׁעֵיכֶם
piseyhem
Anlam:
suçlar
İşlediğiniz bütün suçları üzerinizden atın; kendinize yeni bir yürek ve yeni bir ruh edinin. Neden ölesiniz, ey İsrail evi?
פְּשָׁעָיו
peşaav
Anlam:
suçlar
İşlediği bütün suçlar ona karşı anılmayacak; yaptığı doğruluğu sayesinde yaşayacak.
פְּשָׁעָיו
peşav
Anlam:
isyanlar
Gördüğü ve işlediği bütün isyanlarından döndüğü için kesinlikle yaşayacak, ölmeyecektir.
ופשעו
ufşu
Anlam:
isyan etmek
Bethel'e gidin ve isyan edin, Gilgal'da isyanınızı artırın; her sabah kurbanlarınızı, her üç günde bir ondalıklarınızı getirin.
לפשע
lifşoa
Anlam:
isyan etmek
Bethel'e gidin ve isyan edin, Gilgal'da isyanınızı artırın; her sabah kurbanlarınızı, her üç günde bir ondalıklarınızı getirin.
פשעי
pişe
Anlam:
isyanlar
İsrail'in isyanlarını cezalandırdığım gün, Beytel'in sunaklarını da cezalandıracağım; sunağın boynuzları kırılıp yere düşecek.
פִּשְׁעֵיהֶם
piş'eihem
Anlam:
isyanlar
İsrail evi artık ardımdan ayrılıp sapmasın ve artık tüm isyanlarıyla kendilerini kirletmesinler; onlar benim halkım olsun, ben de onların Tanrısı olayım, Efendim Yahve böyle diyor.
פְּשַׁעְתֶּם
pasatem
Anlam:
suç işlediniz
İşlediğiniz bütün suçları üzerinizden atın; kendinize yeni bir yürek ve yeni bir ruh edinin. Neden ölesiniz, ey İsrail evi?