עשׁת

Kullanım

Lemma

Türev

Anlam

9 lemma, 2 türev form

	Kelime	Okunuş	Anlam	Tür	Adet
	עַשְׁתֵּי Lemma	aştey	bir, bir, on bir	Sıfat	12
	לְעַשְׁתֵּי	le-aştey	birine, bir, düşünce, parlaklık	Sıfat	4
Örnek Ayetler (4) Zekeriya 1:7 · Tevrat בְּיוֹם֩ עֶשְׂרִ֨ים וְאַרְבָּעָ֜ה לְעַשְׁתֵּֽי־עָשָׂ֥ר חֹ֨דֶשׁ֙ הוּא־חֹ֣דֶשׁ שְׁבָ֔ט בִּשְׁנַ֥ת שְׁתַּ֖יִם לְדָרְיָ֑וֶשׁ הָיָ֣ה דְבַר־יְהוָ֗ה אֶל־זְכַרְיָה֙ בֶּן־בֶּ֣רֶכְיָ֔הוּ בֶּן־עִדּ֥וֹא הַנָּבִ֖יא לֵאמֹֽר Darius'un ikinci yılında, on birinci ay olan Şevat ayının yirmi dördüncü gününde, Yahve'nin sözü İddo oğlu Berekya oğlu peygamber Zekeriya'ya şöyle geldi: 1. Tarihler 27:14 · Tevrat עַשְׁתֵּֽי־עָשָׂר֙ לְעַשְׁתֵּ֣י־עָשָׂ֣ר הַחֹ֔דֶשׁ בְּנָיָ֥ה הַפִּרְעָתוֹנִ֖י מִן־בְּנֵ֣י אֶפְרָ֑יִם וְעַל֙ מַחֲלֻקְתּ֔וֹ עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף On birinci ay için on birincisi Efrayimoğulları'ndan Piratonlu Benaya'ydı; ve onun bölümü üzerinde yirmi dört bin kişi vardı. Mısır'dan Çıkış 26:8 · Tevrat אֹ֣רֶךְ הַיְרִיעָ֣ה הָֽאַחַ֗ת שְׁלֹשִׁים֙ בָּֽאַמָּ֔ה וְרֹ֨חַב֙ אַרְבַּ֣ע בָּאַמָּ֔ה הַיְרִיעָ֖ה הָאֶחָ֑ת מִדָּ֣ה אַחַ֔ת לְעַשְׁתֵּ֥י עֶשְׂרֵ֖ה יְרִיעֹֽת Bir perdenin uzunluğu otuz kubit (~1350 cm) ve bir perdenin genişliği dört kubit (~180 cm)'dir; on bir perde için ölçü birdir. Mısır'dan Çıkış 36:15 · Tevrat אֹ֜רֶךְ הַיְרִיעָ֣ה הָאַחַ֗ת שְׁלֹשִׁים֙ בָּֽאַמָּ֔ה וְאַרְבַּ֣ע אַמּ֔וֹת רֹ֖חַב הַיְרִיעָ֣ה הָאֶחָ֑ת מִדָּ֣ה אַחַ֔ת לְעַשְׁתֵּ֥י עֶשְׂרֵ֖ה יְרִיעֹֽת Bir perdenin uzunluğu otuz kubit (~1350 cm) ve bir perdenin genişliği dört kubit (~180 cm) idi; on bir perde için tek bir ölçü vardı.
	בְּעַשְׁתֵּֽי	be-aştey	birinde, bir, düşünce	Sıfat	3
	עָשְׁתוּ Lemma	aştü	parladılar, parlamak, pürüzsüz olmak, semirmek	Fiil	1
	עֲשִׁית Lemma	aşit	parladın, parlamak, şekil vermek, düşünmek	Fiil	1
	עֶשְׁתֹּנֹתָֽיו Lemma	eştonotav	onun düşünceleri, düşünce, tasarı, niyet	Zamir	1
	עֶשֶׁת Lemma	eşet	külçe, külçe, parlaklık, düşünce	İsim	1
	לְעַשְׁתּוּת Lemma	le-aştut	düşünceye, düşünce, parlaklık, külçe	İsim	1
	וְעַשְׁוָת Lemma	ve-aşvat	ve parlamak, parlamak, düşünmek, külçe	İsim	1
	עָשׁוֹת Lemma	aşot	parlamak, parlamak, pürüzsüz olmak, düşünmek, tasarlamak	Sıfat	1
	יִתְעַשֵּׁת Lemma	yit'aşşet	düşünecek, düşünmek, parlamak, tasarlamak	Fiil	1

עַשְׁתֵּי

Lemma

aştey — bir

לְעַשְׁתֵּי

le-aştey — birine

Örnek Ayetler (4)

Zekeriya 1:7

Tevrat

בְּיוֹם֩ עֶשְׂרִ֨ים וְאַרְבָּעָ֜ה לְעַשְׁתֵּֽי־עָשָׂ֥ר חֹ֨דֶשׁ֙ הוּא־חֹ֣דֶשׁ שְׁבָ֔ט בִּשְׁנַ֥ת שְׁתַּ֖יִם לְדָרְיָ֑וֶשׁ הָיָ֣ה דְבַר־יְהוָ֗ה אֶל־זְכַרְיָה֙ בֶּן־בֶּ֣רֶכְיָ֔הוּ בֶּן־עִדּ֥וֹא הַנָּבִ֖יא לֵאמֹֽר

Darius'un ikinci yılında, on birinci ay olan Şevat ayının yirmi dördüncü gününde, Yahve'nin sözü İddo oğlu Berekya oğlu peygamber Zekeriya'ya şöyle geldi:

1. Tarihler 27:14

Tevrat

עַשְׁתֵּֽי־עָשָׂר֙ לְעַשְׁתֵּ֣י־עָשָׂ֣ר הַחֹ֔דֶשׁ בְּנָיָ֥ה הַפִּרְעָתוֹנִ֖י מִן־בְּנֵ֣י אֶפְרָ֑יִם וְעַל֙ מַחֲלֻקְתּ֔וֹ עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף

On birinci ay için on birincisi Efrayimoğulları'ndan Piratonlu Benaya'ydı; ve onun bölümü üzerinde yirmi dört bin kişi vardı.

Mısır'dan Çıkış 26:8

Tevrat

אֹ֣רֶךְ הַיְרִיעָ֣ה הָֽאַחַ֗ת שְׁלֹשִׁים֙ בָּֽאַמָּ֔ה וְרֹ֨חַב֙ אַרְבַּ֣ע בָּאַמָּ֔ה הַיְרִיעָ֖ה הָאֶחָ֑ת מִדָּ֣ה אַחַ֔ת לְעַשְׁתֵּ֥י עֶשְׂרֵ֖ה יְרִיעֹֽת

Bir perdenin uzunluğu otuz kubit (~1350 cm) ve bir perdenin genişliği dört kubit (~180 cm)'dir; on bir perde için ölçü birdir.

Mısır'dan Çıkış 36:15

Tevrat

אֹ֜רֶךְ הַיְרִיעָ֣ה הָאַחַ֗ת שְׁלֹשִׁים֙ בָּֽאַמָּ֔ה וְאַרְבַּ֣ע אַמּ֔וֹת רֹ֖חַב הַיְרִיעָ֣ה הָאֶחָ֑ת מִדָּ֣ה אַחַ֔ת לְעַשְׁתֵּ֥י עֶשְׂרֵ֖ה יְרִיעֹֽת

Bir perdenin uzunluğu otuz kubit (~1350 cm) ve bir perdenin genişliği dört kubit (~180 cm) idi; on bir perde için tek bir ölçü vardı.

בְּעַשְׁתֵּֽי

be-aştey — birinde

עָשְׁתוּ

Lemma

aştü — parladılar

עֲשִׁית

Lemma

aşit — parladın

עֶשְׁתֹּנֹתָֽיו

Lemma

eştonotav — onun düşünceleri

עֶשֶׁת

Lemma

eşet — külçe

לְעַשְׁתּוּת

Lemma

le-aştut — düşünceye

וְעַשְׁוָת

Lemma

ve-aşvat — ve parlamak

עָשׁוֹת

Lemma

aşot — parlamak

יִתְעַשֵּׁת

Lemma

yit'aşşet — düşünecek