Kök Analizi
ס-ו-ר
20
Kullanım
18
Ayet
13
Anlam
20
Tevrat
Kelime Formları (8)
20 sonuçtan 1-20 gösteriliyor
וַיָּסַר
vayasar
Anlam:
saptı
Yael Sisera'yı karşılamaya çıktı ve ona 'Sap efendim, bana sap, korkma' dedi. Sisera onun yanına çadıra saptı ve Yael onun üzerini bir örtüyle örttü.
וַיָּסַר
vayyasar
Anlam:
yoldan saptı
Bir süre sonra onu almak için geri döndü; aslanın leşini görmek için yoldan saptı. Aslanın leşinde bir arı sürüsü ve bal vardı.
וַיָּסַר
vayyasar
Anlam:
gitti
Onu dizlerinde uyuttu, bir adam çağırıp başının yedi örgüsünü tıraş ettirdi; ona eziyet etmeye başladı ve gücü ondan gitti.
וְסָר
vesar
Anlam:
uzaklaşacak
Ona bütün yüreğini açtı ve şöyle dedi: Başıma hiç ustura değmedi; çünkü ben annemin karnından beri Tanrı'nın adanmışıyım. Eğer tıraş edilirsem gücüm benden gider, zayıflarım ve diğer insanlar gibi olurum.
וְסָר
vesar
Anlam:
uzaklaşacak
Bu yüzden şimdi sürgünlerin başında sürgüne gidecekler ve yan gelip yatanların eğlencesi sona erecek.
נָסוּר
nasur
Anlam:
sapmak
Efendisi ona, 'İsrailoğulları'ndan olmayan bu yabancı kente sapmayalım, Giva'ya kadar devam edelim' dedi.
נָסוּר
nasur
Anlam:
sapmak
Bütün halk tek bir adam gibi ayağa kalkıp şöyle dedi: 'Hiçbirimiz çadırına gitmeyecek, hiçbirimiz evine dönmeyecek.'
סוּרָה
sura
Anlam:
sap
Yael Sisera'yı karşılamaya çıktı ve ona 'Sap efendim, bana sap, korkma' dedi. Sisera onun yanına çadıra saptı ve Yael onun üzerini bir örtüyle örttü.
סוּרָה
sura
Yael Sisera'yı karşılamaya çıktı ve ona 'Sap efendim, bana sap, korkma' dedi. Sisera onun yanına çadıra saptı ve Yael onun üzerini bir örtüyle örttü.
סָר
sar
Anlam:
ayrıldı
Delila, 'Filistinliler üzerinde, Şimşon!' dedi. Şimşon uykusundan uyandı ve 'Her zamanki gibi çıkıp silkinirim' dedi. Oysa Yahve'nin kendisinden ayrıldığını bilmiyordu.
סָר
sar
Anlam:
sapmak
Oraya esir düştüklerinde, uluslar arasında sağ kalanlarınız beni hatırlayacak; benden sapan fahişe yüreklerini ve putlarının ardınca giden fahişe gözlerini nasıl kırdığımı anlayacaklar. İşledikleri tüm iğrençlikler yüzünden yaptıkları kötülüklerden dolayı kendi yüzlerine karşı kendilerinden iğrenecekler.
וָאָסִיר
vaasir
Anlam:
uzaklaştırmak
Kibirlendiler, önümde iğrençlik yaptılar; ben de gördüğüm gibi onları uzaklaştırdım.
וְאָסִירָה
veasira
Anlam:
uzaklaştırmak
Keşke bu halk elimde olsaydı da Abimelek'i uzaklaştırsaydım! Abimelek'e, 'Ordunu çoğalt ve dışarı çık!' derdim.
והסירו
vehesiru
Anlam:
uzaklaştırmak
Oraya gelecekler ve oradaki tüm iğrenç şeyleri ve tüm iğrençlikleri oradan uzaklaştıracaklar.
ויסורו
vayyasuru
Anlam:
yoldan saptılar
Mika'nın evinin yanındayken genç Levili'nin sesini tanıdılar. Oraya yönelip ona, 'Seni buraya kim getirdi? Burada ne yapıyorsun? Burada ne işin var?' diye sordular.
וַיָּסוּרוּ
vayyasuru
Anlam:
sapmak
Oraya saptılar ve Levili gencin evine, Mika'nın evine gelip ona esenlik sordular.
וַיָּסִירוּ
vayyasiru
Anlam:
uzaklaştırdılar
Yabancı ilahları aralarından çıkardılar ve Yahve'ye kulluk ettiler. Yahve'nin canı İsrail'in çektiği sıkıntıya daha fazla dayanamadı.
וְנָסוּרָה
venasura
Anlam:
sapalım
Onlar Jebus'un yanındayken gün iyice batmıştı. Uşak efendisine, 'Gel, Jebusluların bu kentine sapalım ve geceyi orada geçirelim' dedi.
וסרה
vesarah
Anlam:
uzaklaşmak
Öfkemi sende dindireceğim, kıskançlığım senden uzaklaşacak, sakinleşeceğim ve artık öfkelenmeyeceğim.
סרו
saru
Anlam:
saptılar
Hakimlerini bile dinlemediler; başka ilahların peşinden giderek onlara secde ettiler. Atalarının Yahve'nin buyruklarına itaat ederek yürüdüğü yoldan çabucak saptılar; onlar gibi davranmadılar.