Kök Analizi
נ-פ-ש
34
Kullanım
26
Ayet
3
Anlam
34
Tevrat
Kelime Formları (8)
נַפְשׁוֹ
nafşo
Anlam:
can
Babam sizin için savaştı, canını tehlikeye attı ve sizi Midyan'ın elinden kurtardı.
נַפְשׁוֹ
nafşo
Anlam:
can
Yabancı ilahları aralarından çıkardılar ve Yahve'ye kulluk ettiler. Yahve'nin canı İsrail'in çektiği sıkıntıya daha fazla dayanamadı.
נַפְשׁוֹ
nafsho
Anlam:
canı
Her gün sözleriyle onu sıkıştırıp zorladığında, canı ölmek isteyecek kadar sıkıldı.
נַפְשׁוֹ
nafsho
Anlam:
can
Hızlı olan kaçacak yer bulamayacak, güçlü olan gücünü toplayamayacak ve yiğit olan canını kurtaramayacak.
נַפְשׁוֹ
nafşo
Anlam:
can
Yay tutan ayakta duramayacak, hızlı koşan kaçamayacak ve ata binen canını kurtaramayacak.
נַפְשׁוֹ
nafşo
Anlam:
can
Kötü kişi yaptığı kötülükten dönüp adalet ve doğruluğu yerine getirdiğinde, o kendi canını yaşatacaktır.
נַפְשִׁי
nafşi
Anlam:
can
Kişon Vadisi onları süpürüp götürdü; o eski vadi, Kişon Vadisi. Ey canım, güçle ilerle!
נַפְשִׁי
nafşi
Anlam:
can
Gördüm ki beni kurtarmıyorsunuz, canımı avucuma koydum ve Ammon oğullarının üzerine yürüdüm. Yahve onları elime verdi. Öyleyse neden bugün benimle savaşmak için üzerime çıktınız?
נַפְשִׁי
nafşi
Anlam:
can
Şimşon, 'Canım Filistlilerle birlikte ölsün' dedi ve var gücüyle yüklendi; ev, beylerin ve içindeki tüm halkın üzerine çöktü. Böylece ölürken öldürdükleri, yaşamı boyunca öldürdüklerinden daha çoktu.
הַנֶּפֶשׁ
hanefes
Anlam:
can
İşte bütün canlar benimdir; babanın canı benim olduğu gibi oğlun canı da benimdir. Günah işleyen can ölecektir.
הַנֶּפֶשׁ
hanefeş
Anlam:
can
Günah işleyen can ölecektir. Oğul babanın suçunu yüklenmeyecek, baba da oğlun suçunu yüklenmeyecek. Doğrunun doğruluğu kendi üzerinde, kötünün kötülüğü de kendi üzerinde olacaktır.
הנפשות
hanefasot
Anlam:
canlar
Bu yüzden Efendim Yahve şöyle diyor: İşte, canları kuş gibi avlamak için kullandığınız sihirli bağlarınıza karşıyım. Onları kollarınızdan çekip koparacak, kuş gibi avladığınız o canları serbest bırakacağım.
הנפשות
hanefasot
Anlam:
canlar
Bu yüzden Efendim Yahve şöyle diyor: İşte, canları kuş gibi avlamak için kullandığınız sihirli bağlarınıza karşıyım. Onları kollarınızdan çekip koparacak, kuş gibi avladığınız o canları serbest bırakacağım.
נפשות
nefashot
Anlam:
canlar
Şöyle diyeceksin: 'Efendim Yahve şöyle diyor: Vay haline ellerimin tüm eklemleri için tılsımlı bağlar diken ve canları avlamak için her boydaki insanın başına örtüler yapan kadınların! Halkımın canlarını avlayıp kendi canlarınızı mı sağ tutacaksınız?'
נפשות
nefaşot
Anlam:
canlar
Firavun büyük bir ordu ve kalabalık bir toplulukla savaşta ona yardım etmeyecek; kuşatma rampaları dökülürken ve kuşatma duvarları inşa edilirken birçok canı yok etmek için.
נְפָשׁוֹת
nefashot
Anlam:
canlar
Bir avuç arpa ve bir parça ekmek için halkımın arasında ismimi lekelediniz; yalanlarınıza kulak veren halkıma yalan söyleyerek, ölmemesi gereken canları öldürdünüz ve yaşamaması gereken canları yaşattınız.
נְפָשׁוֹת
nefashot
Anlam:
canlar
Bir avuç arpa ve bir parça ekmek için halkımın arasında ismimi lekelediniz; yalanlarınıza kulak veren halkıma yalan söyleyerek, ölmemesi gereken canları öldürdünüz ve yaşamaması gereken canları yaşattınız.
נפשך
nafsheka
Anlam:
can
Ama sen doğru kişiyi günah işlememesi için uyarırsan ve o doğru kişi günah işlemezse, uyarıldığı için kesinlikle yaşayacaktır; sen de canını kurtarmış olacaksın.
נפשך
nafşekh
Anlam:
can
Sana acımadı bir göz, bunlardan birini sana yapmak için, sana şefkat göstermek için; canının iğrençliğiyle, doğduğun günde açık tarlaya atıldın.
נַפְשְׁךָ
nafşeka
Anlam:
can
Dan oğulları ona, Sesini yanımızda duyurma, yoksa öfkeli adamlar üzerinize saldırır; hem kendi canını hem de ev halkının canını yitirirsin dediler.