9
Kullanım
1
Lemma
7
Türev
14
Anlam
1 lemma, 7 türev form
Örnek Ayetler (1)
Yasa'nın Tekrarı 20:3
·
Tevrat
וְאָמַ֤ר אֲלֵהֶם֙ שְׁמַ֣ע יִשְׂרָאֵ֔ל אַתֶּ֨ם קְרֵבִ֥ים הַיּ֛וֹם לַמִּלְחָמָ֖ה עַל־אֹיְבֵיכֶ֑ם אַל־יֵרַ֣ךְ לְבַבְכֶ֗ם אַל־תִּֽירְא֧וּ וְאַֽל־תַּחְפְּז֛וּ וְאַל־תַּֽעַרְצ֖וּ מִפְּנֵיהֶֽם
Ve onlara diyecek: 'Dinle İsrail, siz bugün düşmanlarınıza karşı savaşa yaklaşıyorsunuz; kalbiniz yumuşamasın, korkmayın ve telaşlanmayın ve onların yüzünden dehşete düşmeyin.'
Örnek Ayetler (2)
Mezmurlar 31:23
·
Tevrat
וַאֲנִ֤י אָ֘מַ֤רְתִּי בְחָפְזִ֗י נִגְרַזְתִּי֮ מִנֶּ֪גֶד עֵ֫ינֶ֥יךָ אָכֵ֗ן שָׁ֭מַעְתָּ ק֥וֹל תַּחֲנוּנַ֗י בְּשַׁוְּעִ֥י אֵלֶֽיךָ
Ve ben telaşımda dedim: 'Gözlerinin karşısından kesilip atıldım'; ancak sana feryat ettiğimde yalvarışlarımın sesini işittin.
Mezmurlar 116:11
·
Tevrat
אֲ֭נִי אָמַ֣רְתִּי בְחָפְזִ֑י כָּֽל־הָאָדָ֥ם כֹּזֵֽב
Ben telaşımda dedim: Bütün insanlar yalancıdır.
Örnek Ayetler (1)
1. Samuel 23:26
·
Tevrat
וַיֵּ֨לֶךְ שָׁא֜וּל מִצַּ֤ד הָהָר֙ מִזֶּ֔ה וְדָוִ֧ד וַאֲנָשָׁ֛יו מִצַּ֥ד הָהָ֖ר מִזֶּ֑ה וַיְהִ֨י דָוִ֜ד נֶחְפָּ֤ז לָלֶ֨כֶת֙ מִפְּנֵ֣י שָׁא֔וּל וְשָׁא֣וּל וַאֲנָשָׁ֗יו עֹֽטְרִ֛ים אֶל־דָּוִ֥ד וְאֶל־אֲנָשָׁ֖יו לְתָפְשָֽׂם
Saul dağın bu yanından gitti ve Davut ve adamları dağın şu yanından gittiler; ve Davut Saul'un yüzünden gitmek için acele ediyordu ve Saul ve adamları onları yakalamak için Davut'u ve adamlarını kuşatıyorlardı.
Örnek Ayetler (1)
2. Krallar 7:15
·
Tevrat
וַיֵּלְכ֣וּ אַחֲרֵיהֶם֮ עַד־הַיַּרְדֵּן֒ וְהִנֵּ֣ה כָל־הַדֶּ֗רֶךְ מְלֵאָ֤ה בְגָדִים֙ וְכֵלִ֔ים אֲשֶׁר־הִשְׁלִ֥יכוּ אֲרָ֖ם בְּחָפְזָ֑ם וַיָּשֻׁ֨בוּ֙ הַמַּלְאָכִ֔ים וַיַּגִּ֖דוּ לַמֶּֽלֶךְ
Arkalarından Şeria'ya kadar gittiler; ve işte, bütün yol Aram'ın telaşlarında attıkları giysilerle ve eşyalarla doluydu. Haberciler döndüler ve krala bildirdiler.
Örnek Ayetler (1)
Eyüp 40:23
·
Tevrat
הֵ֤ן יַעֲשֹׁ֣ק נָ֭הָר לֹ֣א יַחְפּ֑וֹז יִבְטַ֓ח כִּֽי־יָגִ֖יחַ יַרְדֵּ֣ן אֶל־פִּֽיהוּ
İşte ırmak taşarsa telaşlanmaz; Şeria onun ağzına fışkırsa güvenir.
Örnek Ayetler (1)
Mezmurlar 48:6
·
Tevrat
הֵ֣מָּה רָ֭אוּ כֵּ֣ן תָּמָ֑הוּ נִבְהֲל֥וּ נֶחְפָּֽזוּ
Onlar gördüler, böylece şaştılar; dehşete düştüler, aceleyle kaçtılar.
Örnek Ayetler (1)
2. Samuel 4:4
·
Tevrat
וְלִיהֽוֹנָתָן֙ בֶּן־שָׁא֔וּל בֵּ֖ן נְכֵ֣ה רַגְלָ֑יִם בֶּן־חָמֵ֣שׁ שָׁנִ֣ים הָיָ֡ה בְּבֹ֣א שְׁמֻעַת֩ שָׁא֨וּל וִיהֽוֹנָתָ֜ן מִֽיִּזְרְעֶ֗אל וַתִּשָּׂאֵ֤הוּ אֹֽמַנְתּוֹ֙ וַתָּנֹ֔ס וַיְהִ֞י בְּחָפְזָ֥הּ לָנ֛וּס וַיִּפֹּ֥ל וַיִּפָּסֵ֖חַ וּשְׁמ֥וֹ מְפִיבֹֽשֶׁת
Ve Şaul oğlu Yonatan'ın ayakları sakat bir oğlu vardı. Şaul ve Yonatan'ın haberi Yizreel'den geldiğinde beş yaşındaydı; dadısı onu kaldırdı ve kaçtı, kaçmak için acele ederken o düştü ve topal oldu; ve adı Mefivoşet'ti.