18
Kullanım
2
Lemma
5
Türev
13
Anlam
2 lemma, 5 türev form
Örnek Ayetler (4 / 11)
Yaratılış 16:3
·
Tevrat
וַתִּקַּ֞ח שָׂרַ֣י אֵֽשֶׁת־אַבְרָ֗ם אֶת־הָגָ֤ר הַמִּצְרִית֙ שִׁפְחָתָ֔הּ מִקֵּץ֙ עֶ֣שֶׂר שָׁנִ֔ים לְשֶׁ֥בֶת אַבְרָ֖ם בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן וַתִּתֵּ֥ן אֹתָ֛הּ לְאַבְרָ֥ם אִישָׁ֖הּ ל֥וֹ לְאִשָּֽׁה
İbrahim Kenan diyarında on yıl oturduktan sonra, İbrahim'in karısı Sara Mısırlı hizmetçisi Hacer'i aldı ve onu kocası İbrahim'e karı olarak verdi.
Yaratılış 16:4
·
Tevrat
וַיָּבֹ֥א אֶל־הָגָ֖ר וַתַּ֑הַר וַתֵּ֨רֶא֙ כִּ֣י הָרָ֔תָה וַתֵּקַ֥ל גְּבִרְתָּ֖הּ בְּעֵינֶֽיהָ
Hacer'e girdi ve o gebe kaldı; gebe kaldığını görünce hanımı onun gözünde küçümsendi.
Yaratılış 16:8
·
Tevrat
וַיֹּאמַ֗ר הָגָ֞ר שִׁפְחַ֥ת שָׂרַ֛י אֵֽי־מִזֶּ֥ה בָ֖את וְאָ֣נָה תֵלֵ֑כִי וַתֹּ֕אמֶר מִפְּנֵי֙ שָׂרַ֣י גְּבִרְתִּ֔י אָנֹכִ֖י בֹּרַֽחַת
Dedi ki: 'Sara'nın hizmetçisi Hacer, nereden geldin ve nereye gidiyorsun?' O da dedi: 'Hanımım Sara'nın önünden kaçıyorum.'
Yaratılış 16:15
·
Tevrat
וַתֵּ֧לֶד הָגָ֛ר לְאַבְרָ֖ם בֵּ֑ן וַיִּקְרָ֨א אַבְרָ֧ם שֶׁם־בְּנ֛וֹ אֲשֶׁר־יָלְדָ֥ה הָגָ֖ר יִשְׁמָעֵֽאל
Hacer İbrahim'e bir oğul doğurdu; ve İbrahim Hacer'in doğurduğu oğlunun adını İsmail koydu.
Örnek Ayetler (1)
Yaratılış 16:1
·
Tevrat
וְשָׂרַי֙ אֵ֣שֶׁת אַבְרָ֔ם לֹ֥א יָלְדָ֖ה ל֑וֹ וְלָ֛הּ שִׁפְחָ֥ה מִצְרִ֖ית וּשְׁמָ֥הּ הָגָֽר
İbrahim'in karısı Sara ona doğurmamıştı; ve onun Mısırlı bir hizmetçisi vardı, adı Hacer'di.
Örnek Ayetler (2)
1. Tarihler 5:19
·
Tevrat
וַיַּעֲשׂ֥וּ מִלְחָמָ֖ה עִם־הַֽהַגְרִיאִ֑ים וִיט֥וּר וְנָפִ֖ישׁ וְנוֹדָֽב
Ve Hagrililerle ve Yetur ve Nafiş ve Nodav ile savaş yaptılar.
1. Tarihler 5:20
·
Tevrat
וַיֵּעָזְר֣וּ עֲלֵיהֶ֔ם וַיִּנָּתְנ֤וּ בְיָדָם֙ הַֽהַגְרִיאִ֔ים וְכֹ֖ל שֶׁ֣עִמָּהֶ֑ם כִּ֠י לֵאלֹהִ֤ים זָעֲקוּ֙ בַּמִּלְחָמָ֔ה וְנַעְתּ֥וֹר לָהֶ֖ם כִּי־בָ֥טְחוּ בֽוֹ
Ve onlara karşı yardım edildiler ve Hagrililer ve onlarla olan bütün herkes onların eline verildiler; çünkü savaşta Tanrı'ya feryat ettiler ve onların yakarışı kabul edildi, çünkü O'na güvendiler.
Örnek Ayetler (1)
1. Tarihler 5:10
·
Tevrat
וּבִימֵ֣י שָׁא֗וּל עָשׂ֤וּ מִלְחָמָה֙ עִם־הַֽהַגְרִאִ֔ים וַֽיִּפְּל֖וּ בְּיָדָ֑ם וַיֵּשְׁבוּ֙ בְּאָ֣הֳלֵיהֶ֔ם עַֽל־כָּל־פְּנֵ֖י מִזְרָ֥ח לַגִּלְעָֽד
Ve Saul'un günlerinde Hagrililerle savaş yaptılar ve onların eline düştüler; ve Gileat'ın doğusunun bütün yüzü üzerinde onların çadırlarında oturdular.
Örnek Ayetler (1)
1. Tarihler 11:38
·
Tevrat
יוֹאֵל֙ אֲחִ֣י נָתָ֔ן מִבְחָ֖ר בֶּן־הַגְרִֽי
Natan'ın kardeşi Yoel, Hagri oğlu Mivhar,
Örnek Ayetler (1)
1. Tarihler 27:31
·
Tevrat
וְעַל־הַצֹּ֖אן יָזִ֣יז הַֽהַגְרִ֑י כָּל־אֵ֨לֶּה֙ שָׂרֵ֣י הָרְכ֔וּשׁ אֲשֶׁ֖ר לַמֶּ֥לֶךְ דָּוִֽיד
Sürüler üzerinde Hacerli Yaziz vardı. Bütün bunlar Kral Davut'a ait malın yöneticileriydi.