Kök Analizi
ב-י-ת
169
Kullanım
148
Ayet
6
Anlam
169
Tevrat
Kelime Formları (8)
הַבַּיִת
habbayit
Anlam:
ev
Şimşon, evin üzerinde durduğu iki orta sütunu kavradı; birine sağ eliyle, diğerine sol eliyle yüklendi.
הַבַּיִת
habayit
Anlam:
ev
Şimşon, 'Canım Filistlilerle birlikte ölsün' dedi ve var gücüyle yüklendi; ev, beylerin ve içindeki tüm halkın üzerine çöktü. Böylece ölürken öldürdükleri, yaşamı boyunca öldürdüklerinden daha çoktu.
הַבַּיִת
habayit
Anlam:
ev
Onlar yüreklerini hoş ederken, işte kentin adamları, o alçak adamlar, evi kuşattılar, kapıyı dövüyorlardı. Evin sahibi olan yaşlı adama şöyle dediler: Senin evine gelen o adamı dışarı çıkar, onu tanıyalım.
הַבַּיִת
habayit
Anlam:
ev
Onlar yüreklerini hoş ederken, işte kentin adamları, o alçak adamlar, evi kuşattılar, kapıyı dövüyorlardı. Evin sahibi olan yaşlı adama şöyle dediler: Senin evine gelen o adamı dışarı çıkar, onu tanıyalım.
הַבַּיִת
habayit
Anlam:
ev
Bir adamın aslandan kaçıp ayıya yakalanması, eve girip elini duvara dayadığında kendisini bir yılanın ısırması gibi.
הַבַּיִת
habayit
Anlam:
ev
Amcası ve cenaze yakıcısı, kemikleri evden çıkarmak için onu kaldırdığında, evin iç kısımlarında olana, 'Yanında daha kimse var mı?' diyecek; o da 'Yok' diyecek. O zaman, 'Sus! Çünkü Yahve'nin ismini anmamalıyız' diyecek.
הַבַּיִת
habayit
Anlam:
ev
Çok şey beklediniz ama işte az oldu; eve getirdiğinizde de üzerine üfledim. Neden? Orduların Yahve'sinin beyanıdır: Çünkü evim yıkık dururken her biriniz kendi evine koşuyor.
הַבַּיִת
habayit
Anlam:
ev
Tüm ulusları sarsacağım, tüm ulusların değerli eşyaları gelecek ve bu evi görkemle dolduracağım; Orduların Yahve'si böyle diyor.
הַבַּיִת
habayit
Anlam:
ev
Bu son evin görkemi öncekinden daha büyük olacak, dedi Orduların Yahve'si; ve bu yerde esenlik vereceğim, Orduların Yahve'sinin bildirisi.
הַבַּיִת
habbayit
Anlam:
ev
Onlara, 'Evi kirletin, avluları cesetlerle doldurun, çıkın!' dedi. Onlar da çıktılar ve şehirde vurdular.
הַבַּיִת
habbayit
Anlam:
ev
Yahve'nin görkemi kerubun üzerinden evin eşiğine yükseldi; ev bulutla doldu ve avlu Yahve'nin görkeminin parıltısıyla doluydu.
הַבַּיִת
habayit
Anlam:
ev
Yahve'nin görkemi tapınağın eşiği üzerinden çıktı ve kerubların üzerinde durdu.
מִבֵּית
mibbet
Anlam:
evi
Yahve İsrail oğullarına bir haber veren gönderdi. Onlara şöyle dedi: İsrail'in Tanrısı Yahve böyle diyor: Sizi Mısır'dan ben çıkardım ve sizi kulluk evinden ben çıkardım.
מִבֵּית
mibeit
Anlam:
evi
Ondan sonra İsrail'e Beytlehemli İvtsan hakimlik yaptı.
מִבֵּית
mibbeit
Anlam:
ev
Yürekleri neşelendiğinde, Şimşon'u çağırın, bizi eğlendirsin dediler. Şimşon'u zindandan çağırdılar; o da onların önünde oyunlar yaptı. Onu sütunların arasına diktiler.
מִבֵּית
mibbet
Anlam:
ev
Yahuda'nın Beytüllahim kentinden, Yahuda boyundan genç bir adam vardı; o bir Leviliydi ve orada yabancı olarak yaşıyordu.
מִבֵּית
mibeyt
Anlam:
ev
Adam, uygun bir yer bulup yerleşmek amacıyla Yahuda'nın Beytüllahim kentinden ayrıldı; yolculuğu sırasında Efraim'in dağlık bölgesine, Mika'nın evine kadar geldi.
מִבֵּית
mibeyt
Anlam:
ev
Ona şöyle dedi: 'Biz Yahuda Beytüllahim'den Efraim dağlık bölgesinin uzak köşelerine gidiyoruz. Ben oralıyım. Yahuda Beytüllahim'e gitmiştim, şimdi Yahve'nin evine gidiyorum ama beni evine kabul eden kimse yok.'
מִבֵּית
mibbet
Anlam:
ev
Bu yüzden onlarla konuş ve onlara de ki, Efendim Yahve şöyle diyor: İsrail evinden her kim putlarını yüreğine çıkarır ve suçunun engelini yüzünün önüne koyarsa ve haber verene gelirse, ben Yahve, putlarının çokluğuna göre gelene cevap vereceğim.
בְּבֵית
beveit
Anlam:
evinde
Ona dedi ki: 'Lütfen Efendim, İsrail'i neyle kurtarabilirim? İşte, boyum Manaşe'de en zayıf olanıdır ve ben babamın evinde en küçüğüm.'