8
Kullanım
2
Lemma
4
Türev
8
Anlam
2 lemma, 4 türev form
Örnek Ayetler (3)
Luka 9:1
·
İncil
συγκαλεσαμενος δε τους δωδεκα μαθητας αυτου εδωκεν αυτοις δυναμιν και εξουσιαν επι παντα τα δαιμονια και νοσους θεραπευειν
Ve onun on iki öğrencisini çağırarak onlara bütün cinler üzerinde güç ve yetki ve hastalıkları iyileştirmeyi verdi.
Luka 23:13
·
İncil
πιλατος δε συγκαλεσαμενος τους αρχιερεις και τους αρχοντας και τον λαον
Ve Pilatus başkâhinleri ve yöneticileri ve halkı çağırıp toplayarak,
Elçilerin İşleri 10:24
·
İncil
και τη επαυριον εισηλθον εις την καισαρειαν ο δε κορνηλιος ην προσδοκων αυτους συγκαλεσαμενος τους συγγενεις αυτου και τους αναγκαιους φιλους
Ve ertesi gün Sezariye'nin içine girdiler. Ve Kornelius onun akrabalarını ve yakın arkadaşlarını birlikte çağırmış olarak onları bekliyordu.
Örnek Ayetler (1)
Markos 15:16
·
İncil
οι δε στρατιωται απηγαγον αυτον εσω της αυλης ο εστιν πραιτωριον και συγκαλουσιν ολην την σπειραν
Ve askerler onu Praetorium olan avlunun içine götürdüler ve bütün taburu topladılar.
Örnek Ayetler (1)
Luka 15:6
·
İncil
και ελθων εις τον οικον συγκαλει τους φιλους και τους γειτονας λεγων αυτοις συγχαρητε μοι οτι ευρον το προβατον μου το απολωλος
Ve eve geldiğinde dostlarını ve komşularını birlikte çağırır, onlara diyerek: 'Benimle birlikte sevinin, çünkü kaybolan koyunumu buldum.'
Örnek Ayetler (1)
Elçilerin İşleri 5:21
·
İncil
ακουσαντες δε εισηλθον υπο τον ορθρον εις το ιερον και εδιδασκον παραγενομενος δε ο αρχιερευς και οι συν αυτω συνεκαλεσαν το συνεδριον και πασαν την γερουσιαν των υιων ισραηλ και απεστειλαν εις το δεσμωτηριον αχθηναι αυτους
Duyarak ise şafağa doğru tapınağın içine girdiler ve öğretiyorlardı. Başkâhin ve onunla birlikte olanlar ise gelerek kurulu ve İsrail oğullarının bütün ihtiyarlar heyetini çağırdılar ve onların getirilmeleri için hapishaneye gönderdiler.
Örnek Ayetler (1)
Elçilerin İşleri 28:17
·
İncil
εγενετο δε μετα ημερας τρεις συγκαλεσασθαι τον παυλον τους οντας των ιουδαιων πρωτους συνελθοντων δε αυτων ελεγεν προς αυτους ανδρες αδελφοι εγω ουδεν εναντιον ποιησας τω λαω η τοις εθεσιν τοις πατρωοις δεσμιος εξ ιεροσολυμων παρεδοθην εις τας χειρας των ρωμαιων
Ve üç gün sonra Pavlus Yahudilerin önde gelenlerini bir araya çağırdı; ve onlar toplandıklarında onlara dedi: 'Erkekler, kardeşler, ben halka veya ataların geleneklerine karşı hiçbir şey yapmadığım halde, Yeruşalim'den tutuklu olarak Romalıların ellerine teslim edildim.'
Örnek Ayetler (1)
Luka 15:9
·
İncil
και ευρουσα συγκαλειται τας φιλας και τας γειτονας λεγουσα συγχαρητε μοι οτι ευρον την δραχμην ην απωλεσα
Ve bulduğunda dostlarını ve komşularını birlikte çağırır, diyerek: 'Benimle birlikte sevinin, çünkü kaybettiğim drahmiyi buldum.'