Ana Sayfa
Sozluk

συγκαλειται

Yunanca Sozluk

συγκαλειται

synkaleitai

bir araya çağırıyor

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

συγκαλειται

Kök:

συγκαλεω

(synkaleo)

Anlamlar

1

bir araya çağırmak

2

toplamak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

bir araya çağırmak

insanları bir yerde toplanmaya davet etmek

İletişim
2

toplamak

bir grubu bir araya getirmek

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

geniş zaman orta çatı bildirme

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Şimdiki Zaman

Çatı

Orta Çatı

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

bir araya çağırıyorum

synkaleō

συγκαλέω

Aorist Etken 1. Tekil

bir araya çağırdım

synekalesa

συνεκάλεσα

Tamamlanmış Etken 1. Tekil

bir araya çağırmışım

synkeklēka

συγκέκληκα

Gelecek Etken 1. Tekil

bir araya çağıracağım

synkalesō

συγκαλέσω

Şimdiki Edilgen 1. Tekil

bir araya çağırılıyorum

synkaloumai

συγκαλοῦμαι

Aorist Edilgen 1. Tekil

bir araya çağırıldım

syneklēthēn

συνεκλήθην

Tamamlanmış Orta/Edilgen 1. Tekil

bir araya çağırılmışım

synkeklēmai

συγκέκλημαι

Emir Etken 2. Tekil

bir araya çağır

synkaleson

συγκάλεσον

Mastar (Şimdiki)

bir araya çağırmak

synkalein

συγκαλεῖν

Ortaç (Şimdiki Etken)

bir araya çağıran

synkalōn

συγκαλῶν

Etimoloji

Kullanım

İnsanları belirli bir amaç için bir toplantıya veya meclise davet etmeyi ifade eder.

Kognat Notu

σύν (birlikte) ve καλέω (çağırmak) fiillerinin birleşimidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

συγκαλεω kökü altındaki tüm kelimeler