Kök Analizi
πᾶς
83
Kullanım
75
Ayet
10
Anlam
83
İncil
Kelime Formları (8)
παντας
pantas
Anlam:
tüm
O yerin adamları O'nu tanıyınca, tüm o çevre bölgesine haber gönderdiler ve tüm hasta olanları O'na getirdiler.
παντας
pantas
Anlam:
hepsini
İsa Tanrı'nın tapınağına girdi ve tapınakta satanların ve satın alanların hepsini dışarı attı; para bozanların masalarını ve güvercin satanların sandalyelerini devirdi.
παντες
pantes
Anlam:
tüm
Çünkü tüm haber verenler ve yasa, Yuhanna'ya dek haber verdiler.
παντες
pantes
Anlam:
tüm
Bütün kalabalıklar şaşkına döndü ve 'Bu, Davut'un Oğlu olabilir mi?' diyorlardı.
παντες
pantes
Anlam:
hepsi
Hepsi yedi ve doydu; artan parçalardan on iki sepet dolusu topladılar.
παντες
pantes
Anlam:
herkes
Ama o onlara, 'Herkes bu sözü kabul edemez, ancak kendilerine verilmiş olanlar kabul eder' dedi.
παντες
pantes
Anlam:
herkes
Ama 'İnsanlardan' dersek, halktan korkuyoruz; çünkü herkes Yuhanna'yı bir haber veren olarak kabul ediyor.
παντες
pantes
Anlam:
hepsi
Öyleyse dirilişte, yedi kişiden hangisinin karısı olacak? Çünkü hepsi ona sahipti.
πασιν
pasin
Anlam:
tüm
O zaman Hirodes, yıldızbilimciler tarafından aldatıldığını görünce çok öfkelendi; adamlar göndererek yıldızbilimcilerden tam olarak öğrendiği vakte göre Beytüllahim'de ve bütün çevresinde bulunan iki yaş ve altındaki tüm erkek çocukları öldürdü.
πασιν
pasin
Anlam:
herkes
İnsanlar bir kandil yakıp onu tahıl ölçeğinin altına koymazlar; aksine kandilliğe koyarlar ve evdekilerin hepsine ışık verir.
πασιν
pasin
Anlam:
her şey
Bu nedenle, sunak üzerine ant içen, hem onun üzerine hem de onun üzerindeki her şeyin üzerine ant içmiş olur.
παντος
pantos
Anlam:
her
Dikkat edin, bu küçüklerden birini hor görmeyin; çünkü size derim ki, onların melekleri göklerde her zaman göklerde olan Babamın yüzünü görürler.
παντος
pantos
Anlam:
her
Yine size diyorum ki, eğer sizden ikiniz yeryüzünde dileyecekleri herhangi bir konu hakkında fikir birliğine varırlarsa, göklerdeki Babam tarafından onlar için yerine getirilecektir.
παντων
panton
Anlam:
herkes
İsmimden dolayı herkes tarafından nefret edileceksiniz; ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.
πασαι
pasai
Anlam:
tüm
Böylece İbrahim'den Davut'a kadar tüm kuşaklar on dört kuşaktır; Davut'tan Babil sürgününe kadar on dört kuşak ve Babil sürgününden Mesih'e kadar on dört kuşaktır.
πασαι
pasai
Anlam:
hepsi
Kız kardeşlerinin hepsi bizimle değil mi? Öyleyse bu adamda tüm bunlar nereden var?
πάντα
panta
Anlam:
tüm
Köle arkadaşları olanları görünce çok üzüldüler ve gidip olan biten her şeyi efendilerine bildirdiler.
πάντες
pantes
Anlam:
bütün
Bana gelin, ey bütün yorgunlar ve yükü ağır olanlar, ben size dinlenme vereceğim.
παντι
panti
Anlam:
her
Ama O cevap verip dedi: 'Yazılmıştır: İnsan sadece ekmekle yaşamayacak, aksine Tanrı'nın ağzından çıkan her sözle yaşayacak.'