Ana Sayfa
Sozluk

πορναι

Yunanca Sozluk

πορναι

pornai

fahişeler

Yunanca
İsim

πορναι

Kök:

πορνη

(porne)

Anlamlar

1

fahişe

2

hayat kadını

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

fahişe

para karşılığında cinsel ilişkiye giren kadın

2

sadakatsiz

Tanrı'ya karşı ruhsal olarak sadakatsiz olan kişi veya topluluk

Ahlak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul

Anlam Alanı

İnsan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

fahişe

porne

πόρνη

İyelik Tekil

fahişenin

pornes

πόρνης

Belirtme Tekil

fahişeyi

pornen

πόρνην

Etimoloji

Kullanım

Cinsel ilişkiyi para karşılığı satan kadın; mecazi olarak putperestlik yapan veya Tanrı'ya sadakatsiz olan topluluk.

Kognat Notu

Bağımsız kök, πέρνημι (satmak) fiilinden türetilmiştir (kendini satan anlamında).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

πορνη kökü altındaki tüm kelimeler